Description
La ferme Attali vous propose sa pure laine d'Alsace provenant uniquement des moutons du petit élevage familial et transformée en France : laine en vrac, fil en pelote ou en écheveau, kits de tricot vêtements et accessoires, selon vos envies ! Elle produit également des pommes et du miel de fleurs et de forêt.
English
The Attali farm offers you its pure Alsatian wool coming only from the sheep of the small family farm and processed in France: wool in bulk, yarn in balls or in skeins, knitting kits for clothes and accessories, according to your desires! She also produces apples and flower and forest honey.
Deutsch
Die Ferme Attali bietet Ihnen ihre reine Elsässer Wolle an, die ausschließlich von den Schafen der kleinen Familienzucht stammt und in Frankreich verarbeitet wird: lose Wolle, Garn in Knäueln oder Strängen, Stricksets für Kleidung und Accessoires, ganz nach Ihren Wünschen! Außerdem produziert sie Äpfel sowie Blumen- und Waldhonig.
Dutch
De Attali-boerderij biedt u zuivere Elzasser wol van de eigen kleine schapenboerderij van de familie, verwerkt in Frankrijk: losse wol, garen in bollen of strengen, breipakketten voor kleding en accessoires, wat u maar wilt! Ze produceert ook appels en bloemen- en boshoning.
Español
La granja Attali le ofrece pura lana alsaciana procedente de la pequeña granja de ovejas de la familia, procesada en Francia: lana suelta, hilo en ovillos o madejas, kits de punto para ropa y accesorios, ¡lo que usted quiera! También produce manzanas y miel de flores y de bosque.
Italiano
La fattoria Attali vi offre pura lana alsaziana proveniente dal piccolo allevamento di pecore della famiglia, lavorata in Francia: lana sfusa, filati in gomitoli o matasse, kit per maglieria per abbigliamento e accessori, quello che volete! Produce anche mele e miele di fiori e di bosco.