Description
Depuis 1994, Eric et Lydie conçoivent des collections délicates de bijoux fantaisie, inspirées par la nature, les bijoux anciens et le style Art Déco. Chaque pièce, féerique et intemporelle, est minutieusement fabriquée dans leur atelier en France. Une fusion parfaite entre tradition et modernité, pour des créations uniques et raffinées.
English
Since 1994, Eric and Lydie have been designing delicate collections of costume jewelry, inspired by nature, antique jewelry and Art Deco style. Each enchanting, timeless piece is meticulously crafted in their workshop in France. A perfect fusion of tradition and modernity, for unique and refined creations.
Deutsch
Seit 1994 entwerfen Eric und Lydie zarte Modeschmuckkollektionen, die von der Natur, antikem Schmuck und dem Art-déco-Stil inspiriert sind. Jedes märchenhafte und zeitlose Stück wird in ihrem Atelier in Frankreich sorgfältig gefertigt. Eine perfekte Verschmelzung von Tradition und Moderne, für einzigartige und raffinierte Kreationen.
Dutch
Sinds 1994 ontwerpen Eric en Lydie delicate collecties kostuumjuwelen die geïnspireerd zijn op de natuur, antieke juwelen en de art-decostijl. Elk stuk, magisch en tijdloos, wordt zorgvuldig vervaardigd in hun atelier in Frankrijk. Een perfecte samensmelting van traditie en moderniteit, voor unieke en verfijnde creaties.
Español
Desde 1994, Eric y Lydie diseñan delicadas colecciones de bisutería inspiradas en la naturaleza, la joyería antigua y el estilo Art Déco. Cada pieza, mágica y atemporal, se elabora meticulosamente en su taller de Francia. Una fusión perfecta de tradición y modernidad, para creaciones únicas y refinadas.
Italiano
Dal 1994, Eric e Lydie disegnano delicate collezioni di bigiotteria ispirate alla natura, ai gioielli antichi e allo stile Art Déco. Ogni pezzo, magico e senza tempo, è realizzato meticolosamente nel loro laboratorio in Francia. Una perfetta fusione di tradizione e modernità, per creazioni uniche e raffinate.