Description
Dans la rue commerçante Lucien Dumas, on peut acheter du vrac grâce à l'épicerie La Mesure ainsi que quelques produits locaux. Leur concept est simple : une épicerie 100% vrac, 100% sans emballage pour moins de gaspillage alimentaire et une démarche plus écologique à la maison. Au détour d'une balade dans le centre-ville de Saint-Junien, un arrêt 100% plaisir vous attend.
Pensez à la planète : venez avec vos contenants !
English
In the Lucien Dumas shopping street, La Mesure grocery store offers bulk food and a few local products. Their concept is simple: a 100% bulk grocery store, 100% without packaging, for less food waste and a more ecological approach at home. As you stroll through downtown Saint-Junien, a 100% pleasure stop awaits you.
Think of the planet: bring your own containers!
Deutsch
In der Einkaufsstraße Lucien Dumas kann man dank des Lebensmittelgeschäfts La Mesure lose Ware sowie einige lokale Produkte kaufen. Ihr Konzept ist einfach: ein Lebensmittelgeschäft, das zu 100 % lose und zu 100 % unverpackt ist, um weniger Lebensmittel zu verschwenden und zu Hause umweltbewusster zu handeln. Bei einem Spaziergang durch das Stadtzentrum von Saint-Junien erwartet Sie ein Zwischenstopp mit 100% Genuss.
Denken Sie an den Planeten: Kommen Sie mit Ihren Behältern!
Dutch
In de winkelstraat Lucien Dumas kun je bulkproducten kopen van kruidenierswinkel La Mesure, naast een paar lokale producten. Hun concept is eenvoudig: een 100% kruidenierswinkel in bulk, 100% zonder verpakking, om voedselverspilling tegen te gaan en je huis milieuvriendelijker te maken. Wandel door het centrum van Saint-Junien en je vindt een halte die 100% plezier biedt.
Denk aan de planeet: neem je eigen verpakkingen mee!
Español
En la calle comercial Lucien Dumas se pueden comprar productos a granel de la tienda de ultramarinos La Mesure, además de algunos productos locales. Su concepto es sencillo: una tienda de comestibles 100% a granel, 100% sin envases, para reducir el desperdicio alimentario y hacer que su hogar sea más respetuoso con el medio ambiente. Dé un paseo por el centro de Saint-Junien y encontrará una parada 100% de placer.
Piense en el planeta: ¡lleve sus propios envases!
Italiano
Nella via dello shopping Lucien Dumas, è possibile acquistare prodotti sfusi dal negozio di alimentari La Mesure, oltre ad alcuni prodotti locali. Il loro concetto è semplice: un negozio di alimentari sfusi al 100%, senza imballaggi, per ridurre gli sprechi alimentari e rendere la casa più ecologica. Passeggiando per il centro di Saint-Junien, troverete un punto di ristoro che vi piacerà al 100%.
Pensate al pianeta: portate i vostri contenitori!