Description
Une épicerie associative à Beaufort sur Gervanne pour les vallées de la Gervanne et de la Sye. Elle est ouverte 7jours sur 7 : dimanche matin, mardi après midi et en journée les autres jours et propose des produits essentiellement bio.
English
A community grocery store in the heart of the village of Beaufort-sur-Gervanne serving the Gervanne and Sye valleys. Open to all, in new premises since October 2024. It is open 7 days a week (Sunday morning, Tuesday afternoon, and during the day on other days) and offers mainly organic products.
Deutsch
Ein gemeinnütziger Lebensmittelladen in Beaufort sur Gervanne für die Täler der Gervanne und der Sye. Er ist 7 Tage die Woche geöffnet: Sonntagmorgen, Dienstagnachmittag und tagsüber an den anderen Tagen und bietet hauptsächlich Bioprodukte an.
Dutch
Een kruidenierswinkel in Beaufort sur Gervanne voor de valleien van Gervanne en Sye. De winkel is 7 dagen per week open: zondagochtend, dinsdagmiddag en overdag op andere dagen, en verkoopt voornamelijk biologische producten.
Español
Tienda de ultramarinos de Beaufort sur Gervanne para los valles de Gervanne y Sye. Abre 7 días a la semana: domingos por la mañana, martes por la tarde y otros días durante el día, y vende principalmente productos ecológicos.
Italiano
Un negozio di alimentari comunitario a Beaufort sur Gervanne per le valli di Gervanne e Sye. È aperto 7 giorni su 7: domenica mattina, martedì pomeriggio e durante il giorno negli altri giorni, e vende principalmente prodotti biologici.