Ensemble et Solidaires (UNRPA)

Défendre les intérêts des retraités et des personnes âgées. Aide aux membres notamment sur le plan moral. Organisation de loisirs et d'activités ludiques, sportives et culturelles.

Defend the interests of pensioners and the elderly. Provide moral and other assistance to members. Organization of leisure, sports and cultural activities.

Vertretung der Interessen von Rentnern und älteren Menschen. Unterstützung der Mitglieder insbesondere auf moralischer Ebene. Organisation von Freizeitaktivitäten und spielerischen, sportlichen und kulturellen Aktivitäten.

De belangen van gepensioneerden en ouderen verdedigen. Het bieden van morele en andere steun aan leden. Organisatie van vrijetijds-, sport- en culturele activiteiten.

Defender los intereses de los pensionistas y las personas mayores. Prestar apoyo moral y de otro tipo a los afiliados. Organización de actividades de ocio, deportivas y culturales.

Difendere gli interessi dei pensionati e degli anziani. Fornire sostegno morale e di altro tipo ai membri. Organizzazione di attività ricreative, sportive e culturali.