Eliott Chériaux – Simandre

Je crée des objets uniques en verre. Chaque pièce, qu'il s'agisse de lampes, de bijoux, de vases ou d'objets de décoration, est façonnée avec passion et précision. J’utilise des techniques variées, comme le soufflage à la canne et le chalumeau, pour réaliser des œuvres uniques et vibrantes de couleurs. Ma maîtrise du verre soufflé me permet de proposer des créations sur mesure, répondant aux besoins spécifiques de mes clients. Notez également que je collabore avec des vitraillistes, fournissant des cives adaptées à leurs projets. Je propose aussi des stages à la journée pour souffler vous même votre verre avec la technique du travail à la canne, des ateliers pour fabriquer vous même un pendentif en verre de Murano et des demi-journées pour fabriquer des perles ou un bijou en cuire et verre.

I create unique glass objects. Each piece, whether lamps, jewellery, vases or decorative objects, is crafted with passion and precision. I use a variety of techniques, such as blowing with a cane and blowtorch, to create unique works that are vibrant with colour. My mastery of blown glass means that I can offer bespoke creations to meet the specific needs of my customers. I also work with stained-glass artists, supplying cives adapted to their projects. I also offer full-day courses in glassblowing using the cane technique, workshops in making Murano glass pendants and half-day courses in making beads or jewellery from leather and glass.

Ich entwerfe einzigartige Objekte aus Glas. Jedes Stück, ob Lampen, Schmuck, Vasen oder Dekorationsgegenstände, wird mit Leidenschaft und Präzision geformt. Ich verwende verschiedene Techniken wie das Rohrblasen und die Lötlampe, um einzigartige, farbenfrohe Werke zu schaffen. Da ich mundgeblasenes Glas beherrsche, kann ich maßgeschneiderte Kreationen anbieten, die den spezifischen Bedürfnissen meiner Kunden entsprechen. Beachten Sie auch, dass ich mit Glasmalern zusammenarbeite, die für ihre Projekte geeignete Glasscheiben liefern. Ich biete auch Tageskurse an, um selbst Glas mit der Stocktechnik zu blasen, Workshops, um selbst einen Anhänger aus Muranoglas herzustellen, und Halbtageskurse, um Perlen oder ein Schmuckstück aus Leder und Glas herzustellen.

Ik creëer unieke glazen objecten. Elk stuk, of het nu lampen, sieraden, vazen of decoratieve objecten zijn, wordt met passie en precisie vervaardigd. Ik gebruik verschillende technieken, zoals blazen met een stok en een brander, om unieke werken te creëren die bruisen van kleur. Door mijn beheersing van geblazen glas kan ik creaties op maat maken die voldoen aan de specifieke behoeften van mijn klanten. Ik werk ook samen met glas-in-loodkunstenaars en lever glas op maat voor hun projecten. Ik geef ook cursussen van een hele dag in glasblazen met de riettechniek, workshops in het maken van hangers van Murano-glas en cursussen van een halve dag in het maken van kralen of sieraden van leer en glas.

Creo objetos de cristal únicos. Cada pieza, ya sean lámparas, joyas, jarrones u objetos decorativos, se elabora con pasión y precisión. Utilizo diversas técnicas, como el soplado con caña y soplete, para crear obras únicas llenas de color. Mi dominio del vidrio soplado me permite ofrecer creaciones a medida que responden a las necesidades específicas de mis clientes. También trabajo con artistas vidrieros, a los que proporciono cives a la medida de sus proyectos. También ofrezco cursos de un día de soplado de vidrio con la técnica de la caña, talleres de fabricación de colgantes de cristal de Murano y cursos de medio día de fabricación de abalorios o joyas de cuero y cristal.

Creo oggetti in vetro unici. Ogni pezzo, che si tratti di lampade, gioielli, vasi o oggetti decorativi, è realizzato con passione e precisione. Utilizzo diverse tecniche, come la soffiatura con la canna e la fiamma ossidrica, per creare opere uniche e vibranti di colore. La mia padronanza del vetro soffiato mi permette di offrire creazioni su misura che rispondono alle esigenze specifiche dei miei clienti. Collaboro anche con artisti di vetrate artistiche, fornendo vetri su misura per i loro progetti. Offro anche corsi di una giornata intera di soffiatura del vetro con la tecnica della canna, laboratori per la realizzazione di ciondoli in vetro di Murano e corsi di mezza giornata per la realizzazione di perline o gioielli in pelle e vetro.