Eli Atelier Papier – Aix-en-Provence

Dans son atelier- boutique, Eli propose une gamme de bijoux en papier plié et verni, de l'origami, de la carterie, des carnets reliés à la main, des contenants zéro déchet ainsi que des luminaires. Toutes les créations sont réalisées sur place avec en prime l'opportunité d'admirer l'artisan d'art travailler dans son atelier sur place. Elle complète son offre par des créations artisanales de la région, dans l'univers du papier et du Japon. Elle propose également la réalisation de créations sur mesure et la personnalisation. Les boucles d'oreilles sont ajustables sur clips pour oreilles non percées. Dans la boutique se trouve également un large choix de carterie pour toutes les occasions, réalisées par des illustrateurs et artistes locaux. De nombreuses idées cadeau à offrir ou à s'offrir dans la rue Boulegon à deux pas du Parking Bellegarde et de la Place de l'Hôtel de Ville !

Eli's atelier-boutique features a range of folded and varnished paper jewelry, origami, cards, hand-bound notebooks, zero-waste containers and lighting. All creations are made on site, with the added bonus of being able to admire the craftsman at work in his workshop, part of the boutique. She completes her offer with handmade creations from the region, in the world of paper and Japan. She also offers custom-made and personalized creations. Earrings are adjustable on clips for non-pierced ears. The boutique also offers a wide choice of cards for all occasions, made by local illustrators and artists. Plenty of gift ideas to give or to treat yourself in Rue Boulegon, just a stone's throw from Parking Bellegarde and Place de l'Hôtel de Ville!

In ihrer Werkstatt und Boutique bietet Eli eine Reihe von Schmuckstücken aus gefaltetem und lackiertem Papier, Origami, Karten, handgebundene Notizbücher, Zero-Waste-Behälter und Leuchten an. Alle Kreationen werden vor Ort hergestellt und Sie haben die Möglichkeit, dem Kunsthandwerker in seinem Atelier, das Teil des Ladens ist, bei der Arbeit zuzusehen. Sie ergänzt ihr Angebot durch handwerkliche Kreationen aus der Region, aus der Welt des Papiers und aus Japan. Sie bietet auch die Anfertigung von Kreationen nach Maß und die Personalisierung an. Die Ohrringe sind auf Clips für nicht durchstochene Ohren verstellbar. In der Boutique gibt es auch eine große Auswahl an Karten für alle Gelegenheiten, die von lokalen Illustratoren und Künstlern hergestellt werden. Zahlreiche Geschenkideen zum Verschenken oder Selbstverschenken in der Rue Boulegon, nur wenige Schritte vom Parkhaus Bellegarde und dem Place de l'Hôtel de Ville entfernt!

Eli's werkplaats en boetiek bieden een scala aan gevouwen en gelakte papieren sieraden, origami, kaarten maken, handgebonden notitieboeken, zero-waste containers en verlichting. Alle creaties worden ter plekke gemaakt, met als extra voordeel dat je de ambachtsman in zijn atelier aan het werk kunt zien. Het assortiment wordt aangevuld met lokaal handwerk in de papier- en Japanse wereld. Ze biedt ook maatwerk en gepersonaliseerde creaties. De oorbellen zijn verstelbaar op clips voor oren zonder gaatjes. De winkel biedt ook een breed scala aan kaarten voor alle gelegenheden, gemaakt door lokale illustratoren en kunstenaars. U vindt tal van cadeau-ideeën in de rue Boulegon, op een steenworp afstand van de parkeergarage Bellegarde en het Place de l'Hôtel de Ville!

El taller y la boutique de Eli ofrecen una gama de joyas de papel plegado y barnizado, papiroflexia, tarjetería, cuadernos encuadernados a mano, contenedores de cero residuos e iluminación. Todas las creaciones se elaboran in situ, con la ventaja añadida de poder ver al artesano trabajar en su taller. La gama se completa con artesanía local del mundo del papel y japonés. También ofrece creaciones a medida y personalizadas. Los pendientes son ajustables en pinzas para orejas no perforadas. La tienda también ofrece una amplia gama de tarjetas para todas las ocasiones, realizadas por ilustradores y artistas locales. Encontrará muchas ideas de regalos en la calle Boulegon, a dos pasos del aparcamiento de Bellegarde y de la plaza del Hôtel de Ville

Il laboratorio e la boutique di Eli offrono una gamma di gioielli in carta piegata e verniciata, origami, cartoline, quaderni rilegati a mano, contenitori a rifiuti zero e illuminazione. Tutte le creazioni sono realizzate in loco, con il vantaggio di poter osservare l'artigiano al lavoro nel suo studio. L'assortimento è completato da prodotti di artigianato locale nel mondo della carta e del giapponese. L'azienda offre anche creazioni su misura e personalizzate. Gli orecchini sono regolabili su clip per orecchie non forate. Il negozio offre anche un'ampia gamma di biglietti per tutte le occasioni, realizzati da illustratori e artisti locali. Troverete tante idee regalo in rue Boulegon, a due passi dal parcheggio di Bellegarde e da Place de l'Hôtel de Ville!