Eco savonnerie d'Antan – Meyrargues

Atelier de saponification écologique :
 Avec Participation : de 1 à 18 personnes 
Démonstration : jusqu’ à 50 personnes
 Choix des huiles, des beurres, des huiles essentielles, additifs (miel, lait …)
• fonte, assemblage moulage en compagnie du maître savonnier Chaque participant repart avec un savon, vidéo projection « l’histoire du savon ». Boutique de produits provençaux. Tarif : à partir de 5 € par personne

Organic soap making: 1 to 18 persons and 50 for demonstration:
∞ Oils, butters, essential oils and additives (honey, milk….) selection
∞ Melting, molding in the artisan presence. 
Each visitor leaves with his/her own soap
Video viewing the “soap history” and a boutique of Provencal products
. Rate: from € 5 per pax

Workshop zur ökologischen Verseifung :? Mit Teilnahme: von 1 bis 18 Personen demonstration: bis zu 50 Personen? Auswahl der Öle, der Butter, der ätherischen Öle, der Zusatzstoffe (Honig, Milch …) … Gießen, Zusammensetzen und Formen in Begleitung des Seifenmeisters Jeder Teilnehmer nimmt eine Seife mit nach Hause, Videoprojektion "Die Geschichte der Seife". Boutique mit provenzalischen Produkten. Preis: ab 5 ? pro Person

Ecologische verzeping workshop:? Met deelname: van 1 tot 18 personen demonstratie: tot 50 personen? Keuze uit oliën, boters, essentiële oliën, additieven (honing, melk, enz.)? smelten, assemblage en gieten in gezelschap van de meester-zeepmaker Elke deelnemer vertrekt met een zeep, videoprojectie "de geschiedenis van zeep". Winkel met Provençaalse producten. Prijs: vanaf ? 5 per persoon

Taller de saponificación ecológica:? Con participación: de 1 a 18 personas demostración: ¿hasta 50 personas? Elección de aceites, mantecas, aceites esenciales, aditivos (miel, leche, etc.)… fusión, montaje y moldeado en compañía del maestro jabonero Cada participante se va con un jabón, proyección de vídeo "la historia del jabón". Tienda de productos provenzales. Precio: a partir de 5€ por persona

Laboratorio di saponificazione ecologica:? Con partecipazione: da 1 a 18 persone dimostrazione: fino a 50 persone? Scelta di oli, burri, oli essenziali, additivi (miele, latte, ecc.)? fusione, assemblaggio e modellatura in compagnia del maestro saponaio Ogni partecipante lascia un sapone, proiezione del video "la storia del sapone". Negozio di prodotti provenzali. Prezzo: a partire da 5 euro a persona