EARL Duspouys – Cazalis

Cueillir et manger des légumes venant directement du potager, vous en aviez envie. Monsieur et Madame Duspouys vous proposent de venir cueillir dans leurs serres à la ferme vos légumes de saison dès le mois de juillet.

Picking and eating vegetables straight from the garden, you felt like it. Mr and Mrs Duspouys offer you to come and pick your seasonal vegetables in their greenhouses at the farm from July onwards.

Sie wollten schon immer einmal Gemüse direkt aus dem Garten pflücken und essen. Herr und Frau Duspouys bieten Ihnen an, ab Juli in ihren Gewächshäusern auf dem Bauernhof Ihr Saisongemüse zu ernten.

Je hebt altijd al groenten rechtstreeks uit de tuin willen plukken en eten. Meneer en mevrouw Duspouys bieden je de kans om vanaf juli je seizoensgroenten te plukken in hun kassen op de boerderij.

Siempre has querido recoger y comer verduras directamente del huerto. El Sr. y la Sra. Duspouys te ofrecen la posibilidad de recoger las verduras de temporada en sus invernaderos de la granja a partir de julio.

Avete sempre desiderato raccogliere e mangiare le verdure direttamente dall'orto. I signori Duspouys vi offrono la possibilità di raccogliere le verdure di stagione nelle serre della fattoria a partire da luglio.