Dussap-Rabozzi Catherine – Val-d'Isère

Depuis 30ans à Val d’Isère, je suis heureuse de partager ma passion pour le ski et sa technique, mais aussi pour l'environnement, pour l'histoire de la vie en montagne et pour sortir des sentiers battus en toute tranquillité.

For 30 years in Val d’Isère, I have been happy to share my passion for skiing and its technique, but also for the environment, for the history of life in the mountains, and for going off the beaten path in complete peace.

Ich bin seit 30 Jahren in Val d?Isère und freue mich, meine Leidenschaft für das Skifahren und seine Technik, aber auch für die Umwelt, die Geschichte des Lebens in den Bergen und das Verlassen ausgetretener Pfade in aller Ruhe mit anderen zu teilen.

Ik kom al 30 jaar in Val d'Isère en deel graag mijn passie voor skiën en de bijbehorende technieken, maar ook voor de omgeving, voor de geschiedenis van het leven in de bergen en voor het verlaten van de gebaande paden in alle rust.

Llevo 30 años en Val d'Isère y estoy encantado de compartir mi pasión por el esquí y sus técnicas, pero también por el medio ambiente, por la historia de la vida en la montaña y por salirse de los caminos trillados con total tranquilidad.

Da 30 anni a Val d’Isère, sono felice di condividere la mia passione per lo sci e la sua tecnica, ma anche per l'ambiente, per la storia della vita in montagna e per uscire dai sentieri battuti in tutta tranquillità.