DIVIN BAZAR – Martres-Tolosane

La Galerie Divin Bazar est une galerie implantée à Martres-Tolosane en Haute-Garonne qui présente de quatre à six expositions par an. Les critères qui président au choix des artistes exposés sont l'originalité et l'émotion. Alors, professionnels ou amateurs, reconnus ou non, auréolés de prix ou pas, peu importe ! Ce qui compte ici, c'est l'œuvre ! La galerie est ouverte à toute forme d'art et à tout courant mais avoue sa préférence pour l'art figuratif, expressionniste, brut, naïf, premier et ce, sous toutes ses formes : peinture, sculpture, céramique, dessin, gravure, photographie… Un seul mot d'ordre : l'émotion ! La galerie étant également un atelier, il est prévu chaque année en mai et en juin deux expositions réservées aux travaux des personnes qui fréquentent les atelier, adultes et enfants. Les ateliers dispensés à Divin Bazar sont principalement le modelage, le dessin, la céramique (tournage compris). Des stages sont organisés ponctuellement. Divin Bazar est également partenaire de nombreux projets culturels sur son territoire et organise et anime des prestations auprès des écoles, des institutions pour personne fragiles, les publics éloignés, empêchés.

Galerie Divin Bazar is a gallery based in Martres-Tolosane in the Haute-Garonne region of France, presenting four to six exhibitions a year. The criteria governing the choice of artists exhibited are originality and emotion. Professional or amateur, recognized or not, award-winning or not, it doesn't matter! What counts here is the work! The gallery is open to all art forms and currents, but admits its preference for figurative, expressionist, raw, naive and primitive art in all its forms: painting, sculpture, ceramics, drawing, engraving, photography… A single watchword: emotion! As the gallery is also a workshop, two exhibitions are held each year in May and June, featuring the work of adults and children attending the workshops. Divin Bazar's workshops focus on modeling, drawing and ceramics (including throwing). Courses are also organized from time to time. Divin Bazar is also a partner in a number of cultural projects in the area, and organizes and runs events for schools, institutions for the frail, the remote and the disadvantaged.

Die Galerie Divin Bazar ist eine Galerie in Martres-Tolosane im Departement Haute-Garonne, die vier bis sechs Ausstellungen pro Jahr zeigt. Die Kriterien für die Auswahl der ausgestellten Künstler sind Originalität und Emotion. Es spielt also keine Rolle, ob es sich um Profis oder Amateure handelt, ob sie anerkannt sind oder nicht, ob sie mit Preisen geschmückt sind oder nicht! Was hier zählt, ist das Werk! Die Galerie ist offen für alle Kunstformen und Strömungen, gibt aber zu, dass sie figurative, expressionistische, rohe, naive und frühe Kunst in all ihren Formen bevorzugt: Malerei, Skulptur, Keramik, Zeichnung, Gravur, Fotografie…. Ein einziges Motto: Emotionen! Da die Galerie auch ein Atelier ist, sind jedes Jahr im Mai und im Juni zwei Ausstellungen geplant, die den Arbeiten der Atelierbesucher (Erwachsene und Kinder) vorbehalten sind. Die Workshops, die in Divin Bazar angeboten werden, umfassen hauptsächlich Modellieren, Zeichnen und Keramik (einschließlich Drehen). Gelegentlich werden auch Workshops organisiert. Divin Bazar ist außerdem Partner zahlreicher Kulturprojekte in seiner Region und organisiert und leitet Veranstaltungen für Schulen, Einrichtungen für schwache Menschen, entfernte und behinderte Menschen.

Galerie Divin Bazar is een galerie gevestigd in Martres-Tolosane in de regio Haute-Garonne in Frankrijk, die vier tot zes tentoonstellingen per jaar presenteert. De criteria voor de selectie van de tentoongestelde kunstenaars zijn originaliteit en emotie. Het maakt dus niet uit of het professionals of amateurs zijn, erkend of niet, bekroond of niet! Wat telt is het werk! De galerie staat open voor alle kunstvormen en -stromingen, maar geeft een voorkeur aan voor figuratieve, expressionistische, rauwe, naïeve en primitieve kunst in al haar vormen: schilderkunst, beeldhouwkunst, keramiek, tekeningen, gravures, fotografie… Een enkel parool: emotie! Omdat de galerie ook een werkplaats is, zijn er elk jaar in mei en juni twee tentoonstellingen van werk van volwassenen en kinderen die de workshops volgen. De workshops bij Divin Bazar bestaan voornamelijk uit boetseren, tekenen en keramiek (inclusief gooien). Van tijd tot tijd worden er cursussen georganiseerd. Divin Bazar is ook partner in een aantal culturele projecten in de omgeving en organiseert evenementen voor scholen, instellingen voor kwetsbaren en mensen die ver van het centrum van de gemeenschap afstaan.

La Galerie Divin Bazar es una galería situada en Martres-Tolosane, en la región francesa de Alto Garona, que presenta de cuatro a seis exposiciones al año. Los criterios de selección de los artistas expuestos son la originalidad y la emoción. No importa que sean profesionales o aficionados, reconocidos o no, premiados o no Lo que cuenta aquí es la obra La galería está abierta a todas las formas y corrientes artísticas, pero admite su preferencia por el arte figurativo, expresionista, crudo, naïf y primitivo en todas sus formas: pintura, escultura, cerámica, dibujo, grabado, fotografía… Una sola consigna: ¡la emoción! Como la galería es también un taller, cada año en mayo y junio se organizan dos exposiciones de obras de adultos y niños que asisten a los talleres. Los talleres de Divin Bazar se dedican principalmente al modelado, el dibujo y la cerámica (incluido el lanzamiento). De vez en cuando se organizan cursos. Divin Bazar también participa en varios proyectos culturales de la zona, y organiza y dirige actos para escuelas, instituciones para personas vulnerables y personas alejadas del centro de la comunidad.

La Galerie Divin Bazar è una galleria con sede a Martres-Tolosane, nella regione dell'Alta Garonna, che presenta da quattro a sei mostre all'anno. I criteri di selezione degli artisti esposti sono l'originalità e l'emozione. Non importa quindi che siano professionisti o dilettanti, riconosciuti o meno, premiati o meno! Ciò che conta è l'opera! La galleria è aperta a tutte le forme e correnti d'arte, ma ammette di preferire l'arte figurativa, espressionista, grezza, naïf e primitiva in tutte le sue forme: pittura, scultura, ceramica, disegno, incisione, fotografia… Un'unica parola d'ordine: emozione! Poiché la galleria è anche un laboratorio, ogni anno, nei mesi di maggio e giugno, vengono organizzate due mostre riservate ai lavori degli adulti e dei bambini che frequentano i laboratori. I laboratori di Divin Bazar riguardano principalmente la modellazione, il disegno e la ceramica (compreso il lancio). Di tanto in tanto vengono organizzati dei corsi. Divin Bazar è anche partner di diversi progetti culturali nella zona e organizza e gestisce eventi per le scuole, le istituzioni per i più deboli e le persone lontane dal centro della comunità.