Distillerie Hepp – Val-de-Moder

La distillerie Hepp, c'est plus de 40 ans de traditions familiales ! Elle se distingue par son savoir-faire ancestrale. Entrez dans une histoire pleine de goûts, l’histoire d’une distillerie héritière d’une tradition issue d'une famille de bouilleurs ambulants, elle représente un savoir-faire depuis trois générations, mais sachant résolument s’inscrire dans la modernité. De nombreuses médailles d’or et d’argent et bronze ont été obtenues au concours Général Agricole de Paris, récompensant la qualité des productions de la Distillerie Hepp. Passionnée par leur métier de distillateur, la famille Hepp s’oriente en 2007 vers la création d’un whisky Alsacien très original un single malt. Si votre chemin vous mène en Alsace, vous pourrez profiter d’une dégustation de nos eaux-de-vie, liqueurs et whisky alsacien. Alors prenez de votre temps et découvrez cet univers unique qu’est celui de la Distillerie Hepp !

The Hepp distillery is more than 40 years of family tradition! It is distinguished by its ancestral know-how. Enter into a history full of tastes, the history of a distillery heir to a tradition born from a family of travelling distillers. It has represented a know-how for three generations, but knowing resolutely how to fit in with modernity. Numerous gold, silver and bronze medals have been obtained at the General Agricultural Competition in Paris, rewarding the quality of Hepp Distillery's production. Passionate about their job as distillers, the Hepp family decided in 2007 to create a very original Alsatian single malt whisky. If your path leads you to Alsace, you can enjoy a tasting of our eaux-de-vie, liqueurs and Alsatian whisky. So take your time and discover the unique universe of Hepp Distillery!

Die Brennerei Hepp steht für mehr als 40 Jahre Familientradition! Sie zeichnet sich durch ihr althergebrachtes Know-how aus. Treten Sie ein in eine Geschichte voller Geschmack, die Geschichte einer Brennerei, die eine Tradition erbt, die aus einer Familie von Wandersiedern hervorgegangen ist. Sie repräsentiert ein Know-how seit drei Generationen, weiß aber auch, wie man sich in die Moderne einfügt. Zahlreiche Gold-, Silber- und Bronzemedaillen wurden beim Concours Général Agricole in Paris gewonnen und belohnen die Qualität der Produkte der Distillerie Hepp. Die Familie Hepp, die sich leidenschaftlich für ihren Beruf als Destillateur einsetzt, hat sich 2007 auf die Kreation eines sehr originellen elsässischen Whiskys, eines Single Malt, konzentriert. Wenn Ihr Weg Sie ins Elsass führt, können Sie unsere Branntweine, Liköre und elsässischen Whisky probieren. Nehmen Sie sich also Zeit und entdecken Sie die einzigartige Welt der Destillerie Hepp!

De Hepp distilleerderij staat voor meer dan 40 jaar familietraditie! Ze onderscheidt zich door haar voorouderlijke knowhow. Treed binnen in een verhaal vol smaak, het verhaal van een distilleerderij die een traditie heeft geërfd van een familie rondtrekkende distilleerders, met drie generaties expertise, maar met een resoluut moderne kijk. Er zijn talloze gouden, zilveren en bronzen medailles uitgereikt op het Concours Général Agricole in Parijs, als erkenning voor de kwaliteit van de producten van Distillerie Hepp. Gepassioneerd door hun vak als distilleerders, besloot de familie Hepp in 2007 om een zeer originele Elzasser whisky te creëren, een single malt. Als uw reis u naar de Elzas brengt, kunt u genieten van een proeverij van onze eaux-de-vie, likeuren en Elzasser whisky. Neem dus de tijd en ontdek de unieke wereld van Distilleerderij Hepp!

La destilería Hepp representa más de 40 años de tradición familiar Destaca por su saber hacer ancestral. Adéntrese en una historia llena de sabor, la de una destilería heredera de la tradición de una familia de destiladores itinerantes, que representa tres generaciones de saber hacer, pero con una visión decididamente moderna. Numerosas medallas de oro, plata y bronce han sido concedidas en el Concours Général Agricole de París, en reconocimiento a la calidad de los productos de la Distillerie Hepp. Apasionados por su oficio de destiladores, la familia Hepp decidió en 2007 crear un whisky alsaciano muy original, un single malt. Si su viaje le lleva a Alsacia, podrá disfrutar de una degustación de nuestros aguardientes, licores y whisky alsaciano. Tómese su tiempo y descubra el mundo único de la destilería Hepp

La distilleria Hepp rappresenta oltre 40 anni di tradizione familiare! Si distingue per il suo know-how ancestrale. Entrate in una storia piena di sapore, la storia di una distilleria che ha ereditato una tradizione da una famiglia di distillatori itineranti, che rappresenta tre generazioni di know-how, ma con una visione decisamente moderna. Numerose medaglie d'oro, d'argento e di bronzo sono state assegnate al Concours Général Agricole di Parigi, a riconoscimento della qualità dei prodotti della Distillerie Hepp. Appassionata del proprio mestiere di distillatori, la famiglia Hepp ha deciso nel 2007 di creare un originalissimo whisky alsaziano, un single malt. Se il vostro viaggio vi porta in Alsazia, potrete degustare le nostre acquaviti, i liquori e il whisky alsaziano. Prendetevi il vostro tempo e scoprite il mondo unico della Distilleria Hepp!