Des sièges et du style

Julia vous accueille dans son show room / atelier où elle remet au goût du jour les sièges anciens ou modernes, soit avec une méthode traditionnelle (crin végétal et animal) ou par méthode moderne (mousse) suivant le siège et le désir du client.

Julia welcomes you in her showroom / workshop where she brings the old or modern chairs up to date, either with a traditional method (vegetable and animal hair) or by modern method (foam) according to the seat and the desire of the customer.

Julia empfängt Sie in ihrem Showroom / Atelier, wo sie alte oder moderne Sitzmöbel wieder auf Vordermann bringt, entweder mit einer traditionellen Methode (pflanzliches und tierisches Rosshaar) oder mit einer modernen Methode (Schaumstoff), je nach Sitzmöbel und Wunsch des Kunden.

Julia ontvangt u in haar showroom / atelier waar zij oude of moderne zetels restaureert, hetzij met een traditionele methode (plantaardig en dierlijk haar), hetzij met een moderne methode (schuim), afhankelijk van de zetel en de wens van de klant.

Julia le da la bienvenida en su sala de exposición / taller donde restaura asientos antiguos o modernos, ya sea con un método tradicional (pelo vegetal y animal) o con un método moderno (espuma) dependiendo del asiento y del deseo del cliente.

Julia vi accoglie nel suo showroom/laboratorio dove restaura sedili antichi o moderni, con un metodo tradizionale (peli vegetali e animali) o moderno (schiuma) a seconda del sedile e dei desideri del cliente.