Damande – Arles

Bienvenue dans notre confiserie traditionnelle située au centre d'Arles. Vous découvrirez des produits de qualité issus de notre terroir Provençal Nos gourmandises sont issues de l'artisanat, d'un savoir faire ancestral et authentique qui perdure depuis des décennies. Nous les avons rigoureusement sélectionnées pour leur saveur unique, leur authenticité, leur originalité et leur histoire Si vous voulez ramener un souvenir gourmand de Provence , ou simplement vous faire plaisir entre amis ou en famille, alors venez vite ! Côté sucré vous découvrirez des amandes chocolatées, des nougats, des calissons, des macarons, des navettes, et pour les plus gourmands , chocolat, thé, fruits confits, confitures, pâtes de fruits… sans oublier le salé : huile d'olive, tapenades , riz et sel de Camargue ….

Welcome to our traditional confectionery located in the centre of Arles. You will discover quality products from our Provençal terroirOur delicacies come from handicrafts, an ancestral and authentic know-how that has been going on for decades.We have rigorously selected them for their unique flavour, authenticity, originality and history.If you want to bring back a gourmet souvenir of Provence, or just treat yourself with friends or family, then come quickly!On the sweet side you will discover chocolate almonds, nougats, calissons, macaroons, shuttles, and for the most greedy, chocolate, tea, candied fruit, jams, fruit pasta…not to mention the salty: olive oil, tapenades, rice and Camargue salt ….

Willkommen in unserer traditionellen Süßwarenfabrik im Zentrum von Arles. Sie werden Qualitätsprodukte aus unserem Terroir Provençal entdeckenUnsere Leckereien stammen aus dem Handwerk, aus einem uralten und authentischen Know-how, das seit Jahrzehnten andauert.Wir haben sie aufgrund ihres einzigartigen Geschmacks, ihrer Authentizität, Ihrer Originalität und Ihrer Geschichte sorgfältig ausgewählt.Wenn Sie eine gierige Erinnerung aus der Provence zurückbringen möchten, oder sich einfach nur mit Freunden oder der Familie vergnügen möchten, dann kommen Sie schnell!Auf der süßen Seite finden Sie Schokoladenmandeln, Nougats, Kalkereien, Makronen, Shuttles, und für die feinsten, Schokolade, Tee, kon confit fruits, Marmelade, Fruchtpaste…Nicht zu vergessen das salzige: Olivenöl, Tapenades, Reis und Salz der Camargue….

Welkom in onze traditionele banketbakkerij in het centrum van Arles. U zult kwaliteitsproducten uit onze Provençaalse streek ontdekken Onze snoepjes worden gemaakt door ambachtslieden, met een eeuwenoude en authentieke knowhow. Wij hebben ze streng geselecteerd op hun unieke smaak, hun authenticiteit, hun originaliteit en hun geschiedenis Als u een gastronomisch souvenir uit de Provence wilt meenemen, of gewoon uzelf wilt verwennen met vrienden of familie, kom dan snel! Aan de zoete kant ontdekt u chocolade amandelen, nougats, calissons, macarons, navettes, en voor de gulzigsten, chocolade, thee, gekonfijte vruchten, jam, vruchtengelei… zonder de zoute kant te vergeten: olijfolie, tapenades, rijst en zout uit de Camargue ….

Bienvenido a nuestra pastelería tradicional situada en el centro de Arles. Descubrirá productos de calidad de nuestra tierra provenzal Nuestros dulces son elaborados por artesanos, con un saber hacer ancestral y auténtico que ha perdurado durante décadas. Los hemos seleccionado rigurosamente por su sabor único, su autenticidad, su originalidad y su historia Si quiere traerse un recuerdo gastronómico de la Provenza, o simplemente darse un capricho con los amigos o la familia, ¡venga rápido! En el lado dulce, descubrirá almendras con chocolate, turrones, calissons, macarrones, navettes, y para los más golosos, chocolate, té, frutas confitadas, mermeladas, jaleas de frutas… sin olvidar el lado salado: aceite de oliva, tapenades, arroz y sal de la Camarga ….

Benvenuti nella nostra pasticceria tradizionale situata nel centro di Arles. Scoprirai prodotti di qualità del nostro terroir provenzaleLe nostre prelibatezze provengono dall'artigianato, un know-how ancestrale e autentico che va avanti da decenni.Li abbiamo rigorosamente selezionati per il loro sapore unico, autenticità, originalità e storia.Se vuoi riportare un souvenir gourmet della Provenza o semplicemente regalarti amici o familiari, vieni rapidamente!Sul lato dolce scoprirai mandorle al cioccolato, torroni, calisson, amaretti, navette e per i più avidi, cioccolato, tè, frutta candita, marmellate, pasta alla frutta …per non parlare del salato: olio d'oliva, tapenadi, riso e sale di Camargue….