Description
Creatis a été une des premières à s’installer rue Francis Davso, emmenant dans son sillage une flopée de marques tendances.
Issue d’une famille de chausseurs, Anne Gilles y propose de jolis godillots, qui jouent avec le summer spirit de K jacques ou le rock de Mexicana.
Elle édite, sous sa propre marque, des souliers très appréciés. Low boots tie and die, escarpin rétros, ou compensées ethniques chics… Anne Gilles n’a pas besoin d’emboiter le pas des
modeuses, elles la suivent !
English
Creatis was one of the first to set up shop on rue Francis Davso, bringing in its wake a host of trendy brands
Born into a family of shoemakers, Anne Gilles offers pretty shoes that play with the summer spirit of K jacques or the rock of Mexicana.
She publishes, under her own brand, very popular shoes. Tie and die low boots, retro pumps, or chic ethnic wedges… Anne Gilles doesn't need to follow in the footsteps of fashionistas, they follow her!
Deutsch
Creatis war eine der ersten, die sich in der Rue Francis Davso niederließ und eine ganze Reihe von Trendmarken mit sich brachte
Anne Gilles, die aus einer Familie von Schuhmachern stammt, bietet hier hübsche Slipper an, die mit dem Sommergeist von K jacques oder dem Rock von Mexicana spielen.
Unter ihrer eigenen Marke gibt sie sehr beliebte Schuhe heraus. Low boots tie and die, Retro-Pumps oder schicke Ethno-Keilabsätze… Anne Gilles muss nicht mit den Fashionistas Schritt halten, sie folgen ihr einfach!
Dutch
Creatis was een van de eersten die zich in de Rue Francis Davso vestigde, met in zijn kielzog een groot aantal trendy merken
Geboren in een familie van schoenmakers, biedt Anne Gilles mooie schoenen die spelen met de zomerse geest van K jacques of de rock van Mexicana.
Onder haar eigen merk produceert ze schoenen die zeer populair zijn. Tie and die lage laarzen, retro pumps, of chique etnische wedges… Anne Gilles hoeft niet in de voetsporen van fashionista's te treden, zij volgen haar!
Español
Creatis fue uno de los primeros en instalarse en la calle Francis Davso, trayendo consigo una gran cantidad de marcas de moda
Nacida en el seno de una familia de zapateros, Anne Gilles ofrece bonitos zapatos que juegan con el espíritu veraniego de K jacques o el rock de Mexicana.
Bajo su propia marca, produce zapatos que son muy populares. ¿Botas bajas atadas y muertas, zapatos de tacón retro o cuñas étnicas elegantes? Anne Gilles no necesita seguir los pasos de los fashionistas, ¡ellos la siguen a ella!
Italiano
Creatis è stato uno dei primi ad aprire un negozio in rue Francis Davso, portando con sé una serie di marchi di tendenza
Nata in una famiglia di calzolai, Anne Gilles propone scarpe graziose che giocano con lo spirito estivo di K jacques o con il rock di Mexicana.
Con il suo marchio produce scarpe molto popolari. Stivali bassi e cravatta, décolleté retrò o zeppe etniche chic? Anne Gilles non ha bisogno di seguire le orme delle fashioniste, sono loro a seguire lei!