Description
De formation artistique, Florence est créatrice à Chigny Les Roses. Elle a créé sa structure en 2007 qu’elle a nommé Créaflo. Elle conçoit des accessoires textiles pour les bébés, les enfants et les femmes, avec une gamme de produits très large, riche en couleurs et en personnalisation. On retrouve toutes ces créations sur sa boutique en ligne. Ainsi elle a conçu 35 collections essentiellement pour les enfants avec des gants de toilettes, des sacs à langer, des bavoirs…Tout est personnalisable par la broderie et par différents coloris. Et pour les femmes, on y trouve des lingettes démaquillantes, des étuis à lunettes, des pochettes.
English
With an artistic background, Florence is a designer at Chigny Les Roses. She created her structure in 2007 and named it Créaflo. She designs textile accessories for babies, children and women, with a very wide range of products, rich in colours and customization. You can find all these creations on his online shop. Thus she has designed 35 collections essentially for children with toilet gloves, changing bags, bibs… Everything is customizable by embroidery and different colors. And for women, there are make-up remover wipes, spectacle cases and pouches.
Deutsch
Florence hat eine künstlerische Ausbildung und ist Designerin in Chigny Les Roses. Sie gründete ihre Struktur im Jahr 2007, die sie Créaflo nannte. Sie entwirft textile Accessoires für Babys, Kinder und Frauen mit einer sehr breiten Produktpalette, die reich an Farben und individuellen Gestaltungsmöglichkeiten ist. All diese Kreationen findet man in ihrem Online-Shop. So hat sie 35 Kollektionen hauptsächlich für Kinder entworfen, mit Waschlappen, Wickeltaschen, Lätzchen… Alles kann durch Stickerei und verschiedene Farben personalisiert werden. Und für Frauen gibt es Abschminktücher, Brillenetuis und Täschchen.
Dutch
Met een artistieke achtergrond is Florence ontwerpster in Chigny Les Roses. Zij creëerde haar structuur in 2007, die zij Créaflo noemde. Zij ontwerpt textielaccessoires voor baby's, kinderen en vrouwen, met een zeer breed assortiment, rijk aan kleuren en maatwerk. Al deze creaties zijn te vinden in haar online shop. Zij heeft 35 collecties ontworpen, voornamelijk voor kinderen, met toilethandschoenen, luierzakken, slabbetjes, enz. Alles kan worden gepersonaliseerd met borduurwerk en verschillende kleuren. En voor vrouwen zijn er make-up remover-doekjes, brillenetuis en etuis.
Español
De formación artística, Florence es diseñadora en Chigny Les Roses. En 2007 creó su estructura, a la que llamó Créaflo. Diseña accesorios textiles para bebés, niños y mujeres, con una gama de productos muy amplia, rica en colores y personalización. Todas estas creaciones se pueden encontrar en su tienda online. Ha diseñado 35 colecciones, principalmente para niños, con guantes de aseo, bolsos cambiadores, baberos, etc. Todo se puede personalizar con bordados y diferentes colores. Y para las mujeres, hay toallitas desmaquillantes, estuches y fundas para gafas.
Italiano
Con una formazione artistica, Florence è designer a Chigny Les Roses. Nel 2007 ha creato la sua struttura, che ha chiamato Créaflo. Disegna accessori tessili per neonati, bambini e donne, con una gamma di prodotti molto ampia, ricca di colori e di personalizzazioni. Tutte queste creazioni sono disponibili nel suo negozio online. Ha disegnato 35 collezioni, soprattutto per bambini, con guanti da toilette, borse per il cambio, bavaglini, ecc. Tutto può essere personalizzato con ricami e colori diversi. Per le donne, invece, ci sono salviette struccanti, astucci per occhiali e sacchetti.