Description
Fondée en 1830, « la qualité au fil du temps » est le symbole de cette incontournable maison lyonnaise spécialisée en coutellerie, brosserie, cisellerie et rasage traditionnel. Choix, compétence et accueil.
English
Founded in 1830, "quality throughout the years" is the watchword of this venerable Lyonnais company specialising in knives, brushes, scissors and traditional shaving equipment. A wide choice, expert advice and a friendly welcome await you.
Deutsch
1830 gegründet, ist "Qualität im Laufe der Zeit" das Symbol dieses unumgänglichen Lyoner Hauses spezialisiert auf Schneidwaren, Bürsten, Scheren und traditionelles Rasierzeug. Auswahl, Kompetenz und Empfang.
Dutch
Opgericht in 1830, is "kwaliteit in de tijd" het symbool van dit niet te missen bedrijf uit Lyon dat gespecialiseerd is in bestek, kwasten, beitels en traditioneel scheren. Keuze, competentie en welkom.
Español
"La calidad a lo largo del tiempo", ese es el emblema de esta casa lionesa, fundada en 1830, especializada en cuchillos, cepillos, tijeras y útiles para el afeitado tradicional. Gama amplia, gran competencia y buen recibimiento.
Italiano
Fondata nel 1830, «la qualità sul filo del tempo» è il motto di questa casa lionese imprescindibile specializzata nel settore dei coltelli, spazzole, forbici e rasatura tradizionale. Scelta, competenza e accoglienza.