Description
Commerce tenu par la famille Berger depuis 1905 ! La boutique est installée à l'entrée du site depuis 1965. Article religieux, bonbon, jouets, glaces… Chacun peut y trouver son petit plaisir ! Isabelle vous y accueil de avril à novembre, les après-midi plus ou moins de 13h30 à 18h30.
Les week-ends et tout les jours de mi-juin à mi-septembre en fonction de la météo.
English
Run by the Berger family since 1905! The store has been located at the entrance to the site since 1965. Religious items, candy, toys, ice cream… There's something for everyone! Isabelle welcomes you from April to November, afternoons more or less from 1:30pm to 6:30pm.
Weekends and every day from mid-June to mid-September, weather permitting.
Deutsch
Das Geschäft wird seit 1905 von der Familie Berger geführt! Der Laden befindet sich seit 1965 am Eingang des Geländes. Religiöse Artikel, Süßigkeiten, Spielzeug, Eis … Jeder kann hier sein kleines Vergnügen finden! Isabelle empfängt Sie dort von April bis November nachmittags von 13:30 bis 18:30 Uhr.
An den Wochenenden und täglich von Mitte Juni bis Mitte September, je nach Wetterlage.
Dutch
Gerund door de familie Berger sinds 1905! De winkel bevindt zich sinds 1965 bij de ingang van de site. Religieuze artikelen, snoepgoed, speelgoed, ijsjes… Er is voor elk wat wils! Isabelle verwelkomt je van april tot november, 's middags van 13.30 tot 18.30 uur.
In het weekend en elke dag van half juni tot half september, als het weer het toelaat.
Español
Dirigida por la familia Berger desde 1905 La tienda se encuentra a la entrada del recinto desde 1965. Artículos religiosos, dulces, juguetes, helados… ¡Hay para todos los gustos! Isabelle le recibe de abril a noviembre, por las tardes de 13.30 a 18.30 h.
Los fines de semana y todos los días de mediados de junio a mediados de septiembre, si el tiempo lo permite.
Italiano
Gestito dalla famiglia Berger dal 1905! Il negozio si trova all'ingresso del sito dal 1965. Articoli religiosi, dolciumi, giocattoli, gelati… Ce n'è per tutti i gusti! Isabelle vi accoglie da aprile a novembre, nei pomeriggi dalle 13.30 alle 18.30.
Nei fine settimana e tutti i giorni da metà giugno a metà settembre, tempo permettendo.