Description
Organisation de la Foire Agricole de Grignan : 200 exposants, concours de fauchage à l'ancienne (la daï), repas "omelette aux truffes", exposition de matériel ancien, animations gratuites pour les enfants, tombola, quelques exposants de matériel agricole.
English
Organisation of "Grignan Agricultural Fair".
Deutsch
Organisation der Landwirtschaftsmesse in Grignan: 250 Aussteller, Wettbewerb im Mähen nach alter Art (la daï), Ausstellung, altes Material, musikalische Unterhaltung, Ehrengast, Tombola, landwirtschaftliches Material…
Dutch
Organisatie van de landbouwbeurs van Grignan: 250 exposanten, ouderwetse maaiwedstrijd (la daï), tentoonstelling, oude werktuigen, muzikale animatie, eregast, tombola, landbouwwerktuigen…
Español
Organización de la Feria Agrícola de Grignan: 200 expositores, concurso de siega a la antigua (la daï), comida de "tortilla de trufas", exposición de material antiguo, animaciones gratuitas para los niños, tómbola, varios expositores de material agrícola.
Italiano
Organizzazione della Fiera agricola di Grignan: 200 espositori, gara di falciatura all'antica (la daï), pasto "frittata al tartufo", esposizione di vecchie attrezzature, animazione gratuita per i bambini, tombola, diversi espositori di attrezzature agricole.