Description
Artisan-créateur de chocolats, gâteaux, biscuits, confiseries à Hubersent. A retrouver :
– le vendredi sur le marché d'Etaples-sur-Mer de 8h00 à 12h30 ;
– le vendredi devant l'atelier de fabrication à Hubersent de 16h00 à 20h00.
English
Artisan-creator of chocolates, cakes, cookies and confectionery in Hubersent. To be found :
– fridays at the Etaples-sur-Mer market from 8:00am to 12:30pm;
– fridays in front of the Hubersent workshop from 4pm to 8pm.
Deutsch
Handwerker und Schöpfer von Schokolade, Kuchen, Keksen, Süßwaren in Hubersent. Zu finden unter:
– freitags auf dem Markt in Etaples-sur-Mer von 8.00 bis 12.30 Uhr ;
– freitags vor dem Herstellungsatelier in Hubersent von 16:00 bis 20:00 Uhr.
Dutch
Ambachtelijke maker van bonbons, taarten, koekjes en snoepgoed in Hubersent. Te vinden :
– vrijdag op de markt van Etaples-sur-Mer van 8.00 tot 12.30 uur;
– vrijdag voor het atelier in Hubersent van 16.00 tot 20.00 uur.
Español
Artesano-creador de chocolates, pasteles, galletas y confitería en Hubersent. Se puede encontrar :
– los viernes en el mercado de Etaples-sur-Mer de 8.00 a 12.30 h;
– los viernes delante del taller de Hubersent de 16.00 a 20.00 h.
Italiano
Creatore artigianale di cioccolatini, torte, biscotti e dolciumi a Hubersent. Da trovare:
– il venerdì al mercato di Etaples-sur-Mer dalle 8.00 alle 12.30;
– il venerdì davanti al laboratorio di Hubersent dalle 16.00 alle 20.00.