Chiffons & Transition – Garde-Colombe

L'association Chiffons & Transition, face à la catastrophe écologique et sociale en cours, veut réfléchir, s'engager et agir dans un cercle vertueux pour la transition écologique et l'économie circulaire, sur le thème du textile.

Faced with the current ecological and social catastrophe, the Chiffons & Transition association wants to think, commit and act in a virtuous circle for ecological transition and the circular economy, on the theme of textiles.

Der Verein Chiffons & Transition will angesichts der sich abzeichnenden ökologischen und sozialen Katastrophe über das Thema Textilien nachdenken, sich engagieren und in einem tugendhaften Kreislauf für den ökologischen Übergang und die Kreislaufwirtschaft handeln.

Tegenover de huidige ecologische en sociale ramp wil de vereniging Chiffons & Transition denken, zich engageren en handelen in een opwaartse spiraal voor ecologische transitie en de circulaire economie, rond het thema textiel.

Frente a la catástrofe ecológica y social actual, la asociación Chiffons & Transition quiere pensar, comprometerse y actuar en un círculo virtuoso para la transición ecológica y la economía circular, sobre el tema del textil.

Di fronte all'attuale disastro ecologico e sociale, l'associazione Chiffons & Transition vuole pensare, impegnarsi e agire in un circolo virtuoso per la transizione ecologica e l'economia circolare, sul tema del tessile.