Description
Les chèvres d'Argonne vous proposent des produits laitiers au lait cru de chèvre ou de brebis, et des terrines et rillettes de chevreaux en saison. Produits en vente dans la boutique ; nouveau : savons au lait de chèvre et baume au lait de brebis. Possibilité de visiter la chèvrerie les lundi, mercredi, jeudi et samedi de 10h à 11h30 et de 17h à 18h30 pour découvrir la traite de 90 chèvres et 40 brebis laitière, sur RV pour les groupes.
English
Les chèvres d'Argonne offers dairy products made from raw goat's or ewe's milk, as well as seasonal terrines and rillettes. Products on sale in the boutique; new: goat's milk soaps and ewe's milk balm. You can visit the goat farm on Mondays, Wednesdays, Thursdays and Saturdays from 10 to 11:30 a.m. and from 5 to 6:30 p.m. to see how 90 goats and 40 milking ewes are milked, by appointment for groups.
Deutsch
Les chèvres d'Argonne bieten Ihnen Milchprodukte aus Ziegen- oder Schafsrohmilch und in der Saison Terrinen und Zickleinrillettes an. Produkte im Laden erhältlich; neu: Seifen aus Ziegenmilch und Balsam aus Schafsmilch. Möglichkeit, den Ziegenhof montags, mittwochs, donnerstags und samstags von 10:00 bis 11:30 Uhr und von 17:00 bis 18:30 Uhr zu besichtigen, um das Melken der 90 Ziegen und 40 Milchschafe zu erleben, für Gruppen auf Voranmeldung.
Dutch
Les chèvres d'Argonne biedt zuivelproducten gemaakt van rauwe geiten- of schapenmelk, maar ook terrines en rillettes van geitenlammeren in het seizoen. Producten te koop in de winkel; nieuw: geitenzeep en balsem van schapenmelk. Je kunt de geitenboerderij bezoeken op maandag, woensdag, donderdag en zaterdag van 10.00 tot 11.30 uur en van 17.00 tot 18.30 uur om te zien hoe 90 geiten en 40 melkooien worden gemolken, op afspraak voor groepen.
Español
Les chèvres d'Argonne ofrece productos lácteos elaborados con leche cruda de cabra o de oveja, así como terrinas y rillettes de cabrito en temporada. Productos a la venta en la tienda; novedad: jabones de leche de cabra y bálsamo de leche de oveja. Puede visitar la granja de cabras los lunes, miércoles, jueves y sábados de 10h a 11h30 y de 17h a 18h30 para ver cómo se ordeñan 90 cabras y 40 ovejas lecheras, con cita previa para grupos.
Italiano
Les chèvres d'Argonne offre prodotti caseari a base di latte crudo di capra o di pecora, oltre a terrine e rillettes di capretto in stagione. Prodotti in vendita nel negozio; novità: saponi al latte di capra e balsamo al latte di pecora. È possibile visitare l'allevamento di capre il lunedì, mercoledì, giovedì e sabato dalle 10.00 alle 11.30 e dalle 17.00 alle 18.30 per vedere come vengono munte 90 capre e 40 pecore da mungere, su appuntamento per i gruppi.