Champagne Derot-Delugny – Crouttes-sur-Marne

Notre cave voutée creusée dans la colline peut être visitée par tous, car sans marche. On peut découvrir la lente maturation du champagne à température naturelle constante (12°C). Par endroit, on découvre les roches du sous sol dans des ouvertures laissées apparentes lors du creusement des galeries.

Our vaulted cellar dug into the hillside can be visited by all, as there is no walking. You can discover the slow maturation of champagne at a constant natural temperature (12°C). In some places, you can discover the rocks of the underground in the openings left visible during the digging of the galleries.

Unser in den Hügel gegrabener Gewölbekeller kann von allen besichtigt werden, da keine Stufen vorhanden sind. Man kann die langsame Reifung des Champagners bei konstanter natürlicher Temperatur (12 °C) entdecken. An manchen Stellen entdeckt man das Gestein des Untergrunds in Öffnungen, die beim Graben der Galerien sichtbar geblieben sind.

Onze gewelfde kelder in de heuvel kan door iedereen worden bezocht, want er zijn geen treden. U kunt de langzame rijping van de champagne ontdekken bij een constante natuurlijke temperatuur (12°C). Op sommige plaatsen kunt u de rotsen van de ondergrond ontdekken in de openingen die bij het graven van de galerijen zichtbaar zijn gebleven.

Nuestra bodega abovedada en la ladera puede ser visitada por todos, ya que no hay escalones. Podrá descubrir la lenta maduración del champán a una temperatura natural constante (12°C). En algunos lugares, se pueden descubrir las rocas del subsuelo en las aberturas dejadas a la vista durante la excavación de las galerías.

La nostra cantina a volta in collina può essere visitata da tutti, poiché non ci sono gradini. È possibile scoprire la lenta maturazione dello champagne a una temperatura naturale costante (12°C). In alcuni punti, è possibile scoprire le rocce del sottosuolo nelle aperture lasciate visibili durante lo scavo delle gallerie.