Champagne Alain Bedel – Charly-sur-Marne

Aux portes de la Seine-et-Marne, Alain, Marie et Virginie vous reçoivent dans leur sympathique domaine installé sur les coteaux de Porteron depuis plus de trois générations. Ils s'engagent à garantir des vins de Champagne vrais et naturels, avec des raisins sélectionnés et contrôlés avant d'être pressurés de manière traditionnelle. Tout au long du processus de vinification, ils veillent à garder une totale maîtrise des opérations sur toutes les étapes. Lorsque vous passerez, vous pourrez bénéficier de propositions de découvertes alentours comme cette cabane de vigneron, suspendue au temps, qui fait la fierté de la famille. Il faut dire que c'est la dernière du genre sur notre territoire.

At the gateway to the Seine-et-Marne, Alain, Marie and Virginie welcome you to their friendly estate, which has been located on the Porteron hillsides for more than three generations. They are committed to guaranteeing true and natural Champagne wines, with selected and controlled grapes before being pressed in the traditional way. Throughout the winemaking process, they take care to maintain complete control over all stages of operations. When you pass by, you will be able to take advantage of suggestions for discovering the surrounding area, such as this winemaker's hut, suspended in time, which is the pride of the family. It must be said that it is the last of its kind on our territory.

An den Toren des Departements Seine-et-Marne empfangen Sie Alain, Marie und Virginie in ihrem sympathischen Weingut, das seit mehr als drei Generationen auf den Hängen von Porteron liegt. Sie haben es sich zur Aufgabe gemacht, echte und natürliche Champagnerweine aus ausgewählten und kontrollierten Trauben zu garantieren, bevor sie auf traditionelle Weise gepresst werden. Während des gesamten Weinherstellungsprozesses achten sie darauf, in allen Phasen die volle Kontrolle zu behalten. Wenn Sie vorbeikommen, können Sie von den Vorschlägen für Entdeckungen in der Umgebung profitieren, wie z. B. dieser in der Zeit hängenden Winzerhütte, die der ganze Stolz der Familie ist. Sie ist die letzte ihrer Art in unserem Gebiet.

Aan de poort van de Seine-et-Marne verwelkomen Alain, Marie en Virginie u al meer dan drie generaties lang op hun vriendelijke landgoed op de hellingen van Porteron. Zij streven ernaar echte en natuurlijke Champagnewijnen te garanderen, met geselecteerde en gecontroleerde druiven voordat ze op traditionele wijze worden geperst. Tijdens het hele wijnbereidingsproces zorgen zij ervoor dat de werkzaamheden in alle stadia volledig onder controle blijven. Als u langskomt, kunt u profiteren van suggesties om de omgeving te ontdekken, zoals deze in de tijd opgehangen wijnmakershut, de trots van de familie. Het moet gezegd worden dat het de laatste van zijn soort is op ons grondgebied.

A las puertas del Seine-et-Marne, Alain, Marie y Virginie le dan la bienvenida a su acogedora finca en las laderas del Porteron desde hace más de tres generaciones. Se comprometen a garantizar vinos de Champagne auténticos y naturales, con uvas seleccionadas y controladas antes de ser prensadas de forma tradicional. A lo largo del proceso de elaboración del vino, se preocupan por mantener un control total de las operaciones en todas las etapas. Al pasar por allí, podrá aprovechar las sugerencias para descubrir los alrededores, como esta cabaña de viticultor, suspendida en el tiempo, que es el orgullo de la familia. Hay que decir que es el último de este tipo en nuestro territorio.

Alle porte della Seine-et-Marne, Alain, Marie e Virginie vi accolgono nella loro accogliente tenuta alle pendici del Porteron da più di tre generazioni. Si impegnano a garantire vini di Champagne veri e naturali, con uve selezionate e controllate prima di essere pressate in modo tradizionale. Durante il processo di vinificazione, si preoccupano di mantenere il controllo completo delle operazioni in tutte le fasi. Passando di qui, potrete approfittare di suggerimenti per scoprire i dintorni, come questa capanna del vignaiolo, sospesa nel tempo, che è l'orgoglio della famiglia. Va detto che è l'ultimo del suo genere sul nostro territorio.