Description
Maison de Champagne familiale au cœur de la Vallée de la Marne. Ambassadrice de l'authenticité et du respect des traditions. Établie au cœur de la vallée de la Marne depuis 1809, depuis huit générations, la famille Coutelas cultive l'art de la vigne et pérennise un savoir-faire unique, riche d'expériences, de gestes et de passions transmis jour après jour.
Enraciné dans les plus grands terroirs champenois, le vignoble A.D Coutelas puise son identité dans la culture des trois cépages (Chardonnay, pinot noir et pinot meunier) offrant ainsi une palette d’arômes subtils, aux reflets uniques de cette région.
English
Family Champagne House in the heart of the Marne Valley. Ambassador of authenticity and respect for tradition. Established in the heart of the Marne Valley since 1809, for eight generations the Coutelas family has cultivated the art of the vine and perpetuated a unique know-how, rich in experience, gestures and passions handed down day after day.
Rooted in the finest terroirs of Champagne, the A.D Coutelas vineyard draws its identity from the cultivation of three grape varieties (Chardonnay, Pinot Noir and Pinot Meunier), offering a palette of subtle aromas with unique reflections of this region.
Deutsch
Familiengeführtes Champagnerhaus im Herzen des Marne-Tals. Botschafterin der Authentizität und des Respekts für die Traditionen. Die Familie Coutelas, die seit 1809 im Herzen des Marne-Tals ansässig ist, pflegt seit acht Generationen die Kunst des Weinanbaus und bewahrt ein einzigartiges Know-how, das reich an Erfahrungen, Gesten und Leidenschaften ist und Tag für Tag weitergegeben wird.
Das Weingut A.D Coutelas ist in den größten Terroirs der Champagne verwurzelt und schöpft seine Identität aus dem Anbau von drei Rebsorten (Chardonnay, Pinot Noir und Pinot Meunier), die eine Palette von subtilen Aromen mit den einzigartigen Reflexen dieser Region bieten.
Dutch
Familiaal champagnehuis in het hart van de Marnevallei. Een ambassadeur voor authenticiteit en respect voor traditie. Sinds 1809 gevestigd in het hart van de Marnevallei, cultiveert de familie Coutelas al acht generaties lang de kunst van de wijnstok en bestendigt een unieke knowhow, rijk aan ervaring, gebaren en passies die dag na dag worden doorgegeven.
Geworteld in de beste Champagne terroirs, haalt de A.D Coutelas wijngaard zijn identiteit uit de teelt van drie druivensoorten (Chardonnay, Pinot Noir en Pinot Meunier), het aanbieden van een palet van subtiele aroma's met unieke reflecties van deze regio.
Español
Casa familiar de champán en el corazón del Valle del Marne. Un embajador de la autenticidad y el respeto por la tradición. Establecida en el corazón del Valle del Marne desde 1809, la familia Coutelas cultiva desde hace ocho generaciones el arte de la vid y perpetúa un saber hacer único, rico en experiencias, gestos y pasiones que se transmiten día tras día.
Arraigado en los mejores terruños de Champagne, el viñedo A.D Coutelas extrae su identidad del cultivo de tres variedades de uva (Chardonnay, Pinot Noir y Pinot Meunier), ofreciendo una paleta de aromas sutiles con reflejos únicos de esta región.
Italiano
Maison di Champagne a conduzione familiare nel cuore della Valle della Marna. Un ambasciatore dell'autenticità e del rispetto della tradizione. Fondata nel cuore della Valle della Marna dal 1809, da otto generazioni la famiglia Coutelas coltiva l'arte della vite e perpetua un savoir-faire unico, ricco di esperienze, gesti e passioni che si tramandano giorno dopo giorno.
Radicato nei migliori terroir della Champagne, il vigneto A.D Coutelas trae la sua identità dalla coltivazione di tre varietà di uve (Chardonnay, Pinot Noir e Pinot Meunier), offrendo una tavolozza di aromi sottili con riflessi unici di questa regione.