Céramiques Schuster – Sessenheim

Les Céramiques Schuster produisent des animaux et des sujets décoratifs en faïence. La technique utilisée est le principe du coulage/ de la barbotine. Il y a deux cuissons, une première à 1 000°C puis une seconde à 1 060°C. Dominique Schuster a commencé en 1971 où elle a travaillé dans 3 poteries différentes puis elle s’est mise à son compte en 1994. Présence tous les samedis au marché de Strasbourg sur la place Kléber. Pensez à téléphoner avant votre visite.

Schuster Ceramics produces animals and decorative subjects in earthenware. The technique used is the "coulage/barbotine" principle. There are two firings, the first at 1,000°C and the second at 1,060°C. Dominique Schuster started out in 1971, working in 3 different potteries, before setting up her own business in 1994. Present every Saturday at the Strasbourg market on Place Kléber. Please phone before visiting.

Céramiques Schuster stellt Tiere und dekorative Themen aus Steingut her. Die verwendete Technik ist das Prinzip des Gießens/Schlickerns. Es gibt zwei Brennvorgänge, einen ersten bei 1000 °C und einen zweiten bei 1060 °C. Dominique Schuster begann 1971, in drei verschiedenen Töpfereien zu arbeiten, und machte sich 1994 selbstständig. Jeden Samstag ist sie auf dem Markt in Straßburg auf dem Place Kléber vertreten. Denken Sie daran, sich vor Ihrem Besuch telefonisch anzumelden.

Schuster Ceramics produceert dieren en decoratieve objecten van aardewerk. De gebruikte techniek is het "coulage/barbotine" principe. Er zijn twee brandingen, de eerste op 1.000°C en de tweede op 1.060°C. Dominique Schuster begon in 1971 en werkte in 3 verschillende pottenbakkerijen, voordat ze in 1994 haar eigen bedrijf oprichtte. Ze is elke zaterdag aanwezig op de markt in Straatsburg op Place Kléber. Vergeet niet te bellen voor je bezoek.

Schuster Ceramics fabrica animales y objetos decorativos de barro. La técnica utilizada se basa en el principio de la cocción de colada/deslizamiento. Hay dos cocciones, la primera a 1.000°C y la segunda a 1.060°C. Dominique Schuster empezó en 1971, trabajando en 3 alfarerías diferentes, antes de crear su propia empresa en 1994. Está presente todos los sábados en el mercado de Estrasburgo, en la plaza Kléber. No olvide llamar antes de su visita.

La Ceramica Schuster produce animali e oggetti decorativi in terracotta. La tecnica utilizzata si basa sul principio della cottura a colata/scorrimento. Sono previste due cotture, la prima a 1.000°C e la seconda a 1.060°C. Dominique Schuster ha iniziato nel 1971, lavorando in 3 diverse ceramiche, prima di mettersi in proprio nel 1994. È presente ogni sabato al mercato di Strasburgo in Place Kléber. Ricordatevi di telefonare prima della visita.