Centre de tourisme équestre de Chalet

Equitation de pleine nature sur chevaux et poneys. Perfectionnement, cours, stages, TREC, parcours en terrain varié. Préparation et passage des galops, promenades, randonnées. Réouverture fin juin, début juillet.

Outdoor riding on horses and ponies. Improvement, courses, training courses, TREC, courses in varied terrain. Preparation and passage of gallops, walks, hikes. Reopening end of June, beginning of July.

Reiten in der freien Natur auf Pferden und Ponys. Perfektionierung, Kurse, Praktika, TREC, Parcours in abwechslungsreichem Gelände. Vorbereitung und Ablegen der Galopps, Ausritte, Wanderungen. Wiedereröffnung Ende Juni, Anfang Juli.

Buitenritten op paarden en pony's. Verbetering, cursussen, opleidingen, TREC, cursussen in gevarieerd terrein. Voorbereiding en doorgeven van galop, ritten, excursies. Heropening eind juni, begin juli.

Paseos al aire libre en caballos y ponis. Perfeccionamiento, cursos, cursos de formación, TREC, cursos en terrenos variados. Preparación y paso de galopes, paseos, excursiones. Reapertura a finales de junio, principios de julio.

Equitazione all'aperto su cavalli e pony. Miglioramento, corsi, corsi di formazione, TREC, corsi su terreni diversi. Preparazione e superamento di galoppi, cavalcate, escursioni. Riapertura a fine giugno, inizio luglio.