Cave & Mets Yves Dondel – Caen

Yves Dondel, caviste depuis 35 ans, et son épouse Anne vous conseillent sur vos accords mets et vins en toute convivialité. Cave (90% des vins proviennent directement du récoltant), grand choix de rhums, whiskys et cognacs. Produits régionaux : calvados, cidres, pommeau, poiré. Épicerie fine : terrines, confitures, confiseries… Dégustations à thème régulières. Privatisation possible jusqu'à 25 personnes maximum.

Yves Dondel has been working as a cellarman for 30 years, and his wife Anne, offers excellent and friendly advice on how to choose the right wine for your meal. Wine cellar (90% of our wines are supplied direct from the vineyard), vast choice of rums, whiskies and cognacs. Regional products: calvados, cider, pommeau, poiré (perry). Delicatessen: terrines, jams, sweet delights, etc. Regular themed tasting sessions. The cellar can be privatised on request.

Yves Dondel, seit 35 Jahren Weinhändler, und seine Frau Anne beraten Sie in geselliger Runde über Ihre Kombinationen von Speisen und Weinen. Weinkeller (90 % der Weine kommen direkt vom Weinbauern), große Auswahl an Rum, Whisky und Cognac. Regionale Produkte: Calvados, Cidre, Pommeau, Poiré. Feinkostladen: Terrinen, Konfitüren, Süßwaren… Regelmäßige Themenverkostungen. Privatisierung bis maximal 25 Personen möglich.

Yves Dondel, al 35 jaar wijnhandelaar, en zijn vrouw Anne kunnen je in een vriendelijke sfeer adviseren over combinaties van eten en wijn. Kelder (90% van de wijnen komt rechtstreeks van de wijnboer), ruime keuze aan rum, whisky's en cognacs. Regionale producten: calvados, cider, pommeau, perencider. Delicatessenwinkel: terrines, jam, snoep, enz. Regelmatige themaproeverijen. Privatisering mogelijk tot 25 personen.

Yves Dondel, comerciante de vinos desde hace 35 años, y su esposa Anne pueden aconsejarle sobre maridajes en un ambiente agradable. Bodega (90% de los vinos proceden directamente del viticultor), amplia selección de rones, whiskies y coñacs. Productos regionales: calvados, sidra, pommeau, perada. Delicatessen: terrinas, mermeladas, dulces, etc. Degustaciones temáticas regulares. Posibilidad de privatización para un máximo de 25 personas.

Yves Dondel, commerciante di vini da 35 anni, e sua moglie Anne possono consigliarvi sugli abbinamenti cibo-vino in un'atmosfera amichevole. Cantina (il 90% dei vini proviene direttamente dal produttore), ampia scelta di rum, whisky e cognac. Prodotti regionali: calvados, sidro, pommeau, perry. Gastronomia: terrine, marmellate, dolci, ecc. Degustazioni periodiche a tema. Possibilità di privatizzazione per un massimo di 25 persone.