Cave coopérative de Marignane – Les vignerons de Mistral – Marignane

Sur ce terroir de coteaux et de plaines, dont un tiers est classé en A.O.C. Coteaux d'Aix-en-Provence, les vignes jouissent d'une exposition idéale associée aux bienfaits du mistral. La totalité des cépages de Provence rouges ou blancs est représentée: Grenache, Syrah, Carignan, Vermentino, Ugni blanc, … Les vignes livrent une production moyenne de 25000 hectolitres de vin. Des vins vendus directement du producteur aux consommateurs. Plusieurs possibilités : vin à la tireuse, en bouteille, fontaines à vin en 5 ou 10 litres, mousseux. Un doute ? … Vous serez chaleureusement accompagné pour le choix de votre vin.

On this terroir of hillsides and plains, a third of which is classified as A.O.C. Coteaux d'Aix-en-Provence, the vines enjoy an ideal exposure combined with the benefits of the Mistral. All the red and white grape varieties of Provence are represented: Grenache, Syrah, Carignan, Vermentino, Ugni blanc, .. The vines produce an average of 25,000 hectolitres of wine. The wines are sold directly from the producer to the consumer. Several possibilities: wine by the taps, in bottles, wine fountains in 5 or 10 litres, sparkling wine Any doubts? You will be warmly accompanied in the choice of your wine.

Auf diesem Terroir aus Hängen und Ebenen, von dem ein Drittel als A.O.C. Coteaux d'Aix-en-Provence klassifiziert ist, profitieren die Weinstöcke von einer idealen Lage, die mit den Wohltaten des Mistrals verbunden ist. Alle roten und weißen Rebsorten der Provence sind hier vertreten: Grenache, Syrah, Carignan, Vermentino, Ugni blanc, .. Die Weinberge liefern eine durchschnittliche Produktion von 25.000 Hektolitern Wein. Die Weine werden direkt vom Erzeuger an die Verbraucher verkauft. Mehrere Möglichkeiten: Wein aus der Zapfanlage, in Flaschen, Weinbrunnen in 5 oder 10 Litern, Schaumwein Haben Sie Zweifel? … Sie werden bei der Auswahl Ihres Weins herzlich begleitet.

Op dit terroir van heuvels en vlakten, waarvan een derde als A.O.C. Coteaux d'Aix-en-Provence is geklasseerd, genieten de wijnstokken van een ideale blootstelling in combinatie met de voordelen van de Mistral. Alle rode en witte druivenrassen van de Provence zijn vertegenwoordigd: Grenache, Syrah, Carignan, Vermentino, Ugni blanc, enz De wijngaarden produceren gemiddeld 25.000 hectoliter wijn. De wijnen worden rechtstreeks van de producent aan de consument verkocht. Verschillende mogelijkheden: wijn van de tap, in flessen, wijnfonteinen van 5 of 10 liter, mousserende wijn Twijfels? U wordt hartelijk begeleid in uw wijnkeuze.

En este terruño de laderas y llanuras, un tercio del cual está clasificado como A.O.C. Coteaux d'Aix-en-Provence, las viñas gozan de una exposición ideal combinada con los beneficios del Mistral. Todas las variedades de uva roja y blanca de la Provenza están representadas: Garnacha, Syrah, Cariñena, Vermentino, Ugni blanc, etc Las viñas producen una media de 25.000 hectolitros de vino. Los vinos se venden directamente del productor al consumidor. Varias posibilidades: vino del grifo, en botellas, fuentes de vino de 5 o 10 litros, vino espumoso ¿Alguna duda? Se le acompañará calurosamente en la elección de su vino.

Su questo terroir di colline e pianure, un terzo del quale è classificato come A.O.C. Coteaux d'Aix-en-Provence, le viti godono di un'esposizione ideale unita ai benefici del Mistral. Sono rappresentati tutti i vitigni rossi e bianchi della Provenza: Grenache, Syrah, Carignan, Vermentino, Ugni blanc, ecc Le vigne producono in media 25.000 ettolitri di vino. I vini sono venduti direttamente dal produttore al consumatore. Diverse possibilità: vino al rubinetto, in bottiglia, fontane di vino da 5 o 10 litri, spumante Ci sono dubbi? Sarete accompagnati calorosamente nella scelta del vostro vino.