Description
Catherine Kerzreho née en 1951 Après de nombreuses années de passion artistique non exprimée, le peintre a retrouvé naturellement toiles et pinceaux en 2008.Attiré fortement par la mer, en particulier vie et paysages de Bretagne ou de Normandie : Ports, Pêche, Plages, BateauxEt aussi, les voyages : Venise, Assouan, sans oublier, la terre d'adoption, « St Benoist sur Vanne » où les paysages sont propices à la création.De plus en plus inspiré par l'expression de visages jeunes ou vieux, le peintre décline le « sépia » en diverses tonalités et souligne les sujets par son originalité.
English
Catherine Kerzreho born in 1951 After many years of unexpressed artistic passion, the painter naturally found canvases and brushes in 2008.Attiré strongly by the sea, especially life and landscapes of Brittany or Normandy: Ports, Fishing, Beaches, BoatsAnd Also, the trips: Venice, Aswan, without forgetting, the land of adoption, "St Benoist on Vanne" where the landscapes are conducive to the creation. More and more inspired by the expression of faces young or old, the painter Declines the "sepia" in various tones and emphasizes the subjects by its originality.
Deutsch
Catherine Kerzreho geboren 1951 Nach vielen Jahren unausgesprochener künstlerischer Leidenschaft fand der Maler 2008 auf natürliche Weise Leinwände und Pinsel. Er war stark am Meer orientiert, insbesondere am Leben und an den Landschaften der Bretagne oder der Normandie: Häfen, Angeln, Strände, Boote und Auch die Reisen: Venedig, Assuan, ohne zu vergessen, das Land der Adoption, "St Benoist on Vanne", wo die Landschaften der Schöpfung förderlich sind.Mehr und mehr inspiriert durch den Ausdruck von Gesichtern jung oder alt, der Maler Lehnt die "Sepia" in verschiedenen Tönen ab und betont die Motive durch ihre Originalität.
Dutch
Catherine Kerzreho geboren in 1951 Na vele jaren van onuitgesproken artistieke passie vond de schilder in 2008 natuurlijk doeken en borstels. Zeer sterk aan zee, vooral het leven en landschappen van Bretagne of Normandië: havens, vissen, stranden, boten en Ook de reizen: Venetië, Aswan, zonder te vergeten, het land van adoptie, "St Benoist op Vanne" waar de landschappen bevorderlijk zijn voor de creatie. Meer en meer geïnspireerd door de uitdrukking van gezichten jong of oud, de schilder Vermindert het "sepia" in verschillende tonen en benadrukt de onderwerpen door zijn originaliteit.
Español
Catherine Kerzreho nacido en 1951 Después de muchos años de pasión artística no expresada, el pintor volvió naturalmente a la lona y el pincel en 2008.fuertemente atraído por el mar, en particular la vida y los paisajes de Bretaña o Normandía: Puertos, Pesca, Playas, BarcosY también, viajar: Venecia, Asuán, sin olvidar, la tierra de adopción, "St Benoist sur Vanne", donde los paisajes son propicios para la creación.Inspirándose cada vez más en la expresión de los rostros jóvenes o viejos, el pintor utiliza el "sepia" en varios tonos y subraya los temas con su originalidad.
Italiano
Catherine Kerzreho nata nel 1951 Dopo molti anni di inespressa passione artistica, il pittore ha naturalmente trovato tele e pennelli nel 2008, attirato fortemente dal mare, in particolare vita e paesaggi della Bretagna o della Normandia: Porti, Pesca, Spiagge, Barche e Inoltre, i viaggi: Venezia, Assuan, senza dimenticare, la terra dell'adozione, "St Benoist on Vanne" dove i paesaggi sono favorevoli alla creazione. Sempre più ispirato dall'espressione di volti giovani o vecchi, il pittore Declina la "seppia" in vari toni e sottolinea i soggetti per la sua originalità.