Description
Création de sacs et décorations en voile de bateau et de radeau de survie recyclés. La décoration se décline sous toutes ses formes : coussins, chaises, luminaires, poufs, panières. Les produits sont en vente sur une boutique en ligne et sur quelques marchés ou salons d'artisanat. Boutique en ligne !
https://www.facebook.com/Carrerougecouture/?ref=embed_page Boutique ouverte en fin de journée sur rendez-vous. Cours de couture sur demande à partager en famille !
English
Bags and decoration made from recycled boat sails and life rafts. They are recycled in a wide range of pieces: cushions, chairs, lamps, ottomans, linen baskets. The products are sold online and at some markets and craft fairs. Online shop!
Available at the second-hand shop La Vitrine in Rouen
(https://www.facebook.com/lavitrineatelierboutique?_rdc=2&_rdr) Shop open late afternoon by appointment. Family sewing class upon request!
Deutsch
Herstellung von Taschen und Dekorationen aus recycelten Schiffssegeln und Rettungsinseln. Die Dekoration gibt es in allen Formen: Kissen, Stühle, Leuchten, Sitzsäcke, Körbe. Die Produkte werden über einen Online-Shop und auf einigen Märkten oder Kunsthandwerksmessen verkauft. Hier geht's zum Online-Shop!
https://www.facebook.com/Carrerougecouture/?ref=embed_page Laden nach Vereinbarung auch am Ende des Tages geöffnet. Nähkurse auf Anfrage zum Teilen mit der Familie!
Dutch
Tassen en decoraties maken van gerecyclede bootzeilen en reddingsvlotten. Decoraties zijn er in alle soorten en maten: kussens, stoelen, lampen, poefs, manden. De producten worden verkocht via een online boetiek en op een aantal markten en ambachtelijke beurzen. Shop online!
https://www.facebook.com/Carrerougecouture/?ref=embed_page Winkel open aan het eind van de dag op afspraak. Naailessen op aanvraag om te delen met het hele gezin!
Español
Creación de bolsas y adornos a partir de velas de barco y balsas salvavidas recicladas. Las decoraciones son de todas las formas y tamaños: cojines, sillas, luces, pufs, cestas. Los productos se venden a través de una boutique en línea y en varios mercados y ferias de artesanía. Tienda en línea
https://www.facebook.com/Carrerougecouture/?ref=embed_page Tienda abierta al final del día con cita previa. ¡Clases de costura a petición para compartir con toda la familia!
Italiano
Creazione di borse e decorazioni a partire da vele e zattere di salvataggio riciclate. Le decorazioni sono di tutte le forme e dimensioni: cuscini, sedie, luci, pouf, cesti. I prodotti sono venduti attraverso una boutique online e in diversi mercati e fiere artigianali. Acquista online!
https://www.facebook.com/Carrerougecouture/?ref=embed_page Negozio aperto a fine giornata su appuntamento. Lezioni di cucito su richiesta da condividere con tutta la famiglia!