Carocim – Aix-en-Provence

Carocim est l’adresse de référence pour les amateurs de décoration audacieuse, d’artisanat d’art et d’architecture intérieure haut de gamme. Depuis plus de 40 ans à Aix-en-Provence, la maison édite et fabrique à la main des carreaux de ciment à décor incrusté, selon une technique artisanale française du XIXe siècle. Chaque motif, chaque teinte est le fruit d’un travail de précision, pensé pour durer. Carocim collabore avec des architectes et designers de renommée internationale et accompagne des projets sur mesure pour des hôtels, maisons de maître ou particuliers exigeants. Le showroom de Puyricard dévoile une collection riche et exclusive, entre rééditions patrimoniales et créations contemporaines. Vous y trouverez également une sélection pointue de matériaux décoratifs : peintures, papiers peints, zelliges, terrazzo revêtements muraux… Carreaux graphiques, expertise technique, livraison rapide et conseil personnalisé : Carocim transforme vos espaces en décors uniques.

Carocim is the go-to destination for bold interior design, fine craftsmanship, and high-end decorative architecture. For over 40 years in Aix-en-Provence, the brand has been designing and handcrafting inlaid cement tiles using a traditional 19th-century French technique. Each pattern and color is the result of meticulous and enduring work. Carocim collaborates with internationally renowned architects and designers to deliver bespoke creations for hotels, heritage properties, and discerning private clients. Its showroom in Puyricard showcases a rich and exclusive collection, blending heritage reproductions with contemporary designs. You’ll also find a curated selection of refined decorative materials – including paints, wallpapers, zelliges, terrazzo, and wall coverings. Graphic tiles, technical expertise, short lead times, and personalized guidance – Carocim transforms interiors into unique, expressive spaces.

Carocim ist die erste Adresse für Liebhaber von gewagten Dekorationen, Kunsthandwerk und hochwertiger Innenarchitektur. Seit über 40 Jahren werden in Aix-en-Provence Zementfliesen mit Intarsiendekor nach einer französischen Handwerkstechnik des 19. Jahrhunderts von Hand verlegt und hergestellt. Jedes Motiv und jeder Farbton ist das Ergebnis einer Präzisionsarbeit, die auf Dauer angelegt ist. Carocim arbeitet mit international renommierten Architekten und Designern zusammen und begleitet maßgeschneiderte Projekte für Hotels, Herrenhäuser und anspruchsvolle Privatpersonen. Der Showroom in Puyricard enthüllt eine reiche und exklusive Kollektion zwischen patrimonialen Neuauflagen und zeitgenössischen Kreationen. Hier finden Sie auch eine anspruchsvolle Auswahl an dekorativen Materialien: Farben, Tapeten, Zellige, Terrazzo, Wandverkleidungen usw. Grafische Fliesen, technische Expertise, schnelle Lieferung und persönliche Beratung: Carocim verwandelt Ihre Räume in einzigartige Dekorationen.

Carocim is de plek voor liefhebbers van gedurfde decoratie, fijn vakmanschap en eersteklas interieurdesign. In Aix-en-Provence produceert Carocim al meer dan 40 jaar handgemaakte cementtegels met ingelegde decoratie, volgens een 19e-eeuwse Franse ambachtstechniek. Elk patroon en elke kleur is het resultaat van precisiewerk, ontworpen om lang mee te gaan. Carocim werkt samen met internationaal gerenommeerde architecten en ontwerpers en is betrokken bij projecten op maat voor hotels, landhuizen en veeleisende particuliere klanten. De showroom in Puyricard heeft een rijke en exclusieve collectie, variërend van erfgoedrevivals tot hedendaagse creaties. Je vindt er ook een vooruitstrevende selectie decoratiematerialen: verf, behang, zelliges, terrazzo, muurbekleding, enz. Grafische tegels, technische expertise, snelle levering en persoonlijk advies: Carocim tovert uw ruimtes om tot unieke decors.

Carocim es el lugar al que acuden los amantes de la decoración atrevida, la artesanía fina y el interiorismo de alta gama. Desde hace más de 40 años, la empresa de Aix-en-Provence fabrica y fabrica a mano baldosas de cemento con decoración incrustada, según una técnica francesa del siglo XIX. Cada motivo y cada color son el resultado de un trabajo de precisión concebido para durar. Carocim trabaja con arquitectos y diseñadores de renombre internacional y ofrece soluciones a medida para hoteles, casas señoriales y clientes privados exigentes. La sala de exposición de Puyricard cuenta con una colección rica y exclusiva, que abarca desde la recuperación del patrimonio hasta creaciones contemporáneas. También encontrará una selección vanguardista de materiales decorativos: pintura, papel pintado, zelliges, terrazo, revestimientos murales, etc. Baldosas gráficas, experiencia técnica, entrega rápida y asesoramiento personalizado: Carocim transforma sus espacios en ambientes únicos.

Carocim è il posto giusto per gli amanti delle decorazioni audaci, dell'artigianato pregiato e dell'interior design di alta gamma. Da oltre 40 anni, ad Aix-en-Provence, Carocim produce piastrelle in cemento fatte a mano con decorazioni intarsiate, utilizzando una tecnica artigianale francese del XIX secolo. Ogni motivo e colore è il risultato di un lavoro di precisione, progettato per durare nel tempo. Carocim collabora con architetti e designer di fama internazionale e partecipa a progetti su misura per hotel, case signorili e clienti privati esigenti. Lo showroom di Puyricard vanta una collezione ricca ed esclusiva, che spazia dalle rivisitazioni del patrimonio storico alle creazioni contemporanee. Troverete anche una selezione all'avanguardia di materiali decorativi: vernici, carta da parati, zelliges, terrazzo, rivestimenti murali, ecc. Piastrelle grafiche, competenza tecnica, consegne rapide e consulenza personalizzata: Carocim trasforma i vostri spazi in ambienti unici.