CAFÉ CITOYEN DE LA MAISON D'INGÉNIEUR – Loos-en-Gohelle

Venez déguster de savoureux jus de fruits, limonades et sirops bio. Venez vous réchauffer autour d'un café ou d'un thé, ou encore déguster toute une gamme de bières locales et de bons vins ! Tout comme la cuisine, nous travaillons avec des producteurs locaux et dans la mesure du possible bio et nous privilégions les petites entreprises et brasseurs artisanaux afin de les soutenir dans leurs activités. Des jeux et livres sont mis à votre disposition, une connexion internet pour vous poser tout en restant connecté et une équipe chaleureuse avec qui échanger ! Les jours de beaux temps, vous pourrez également profiter au calme de la jolie terrasse, du jardin collectif et de nombreux espaces ombragés. Des soirées sont également organisées (concert / théâtre / jeux…)

Come and enjoy tasty organic fruit juices, lemonades and syrups. Warm up with a cup of coffee or tea, or sample a range of local beers and fine wines! Just like the kitchen, we work with local and, wherever possible, organic producers, and we give preference to small businesses and craft brewers to support them in their activities. Games and books are at your disposal, as well as an internet connection so you can relax while staying connected, and a friendly team to chat with! On sunny days, you can also enjoy the peace and quiet of the pretty terrace, communal garden and many shady areas. Evening events are also organized (concerts / theater / games…)

Probieren Sie leckere Bio-Fruchtsäfte, Limonaden und Sirupe. Wärmen Sie sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auf oder probieren Sie eine ganze Reihe von lokalen Bieren und guten Weinen! Ebenso wie die Küche arbeiten wir mit lokalen und möglichst biologischen Erzeugern zusammen und bevorzugen kleine Unternehmen und handwerkliche Brauereien, um sie in ihrer Tätigkeit zu unterstützen. Es stehen Ihnen Spiele und Bücher zur Verfügung, ein Internetanschluss, um sich auszuruhen und gleichzeitig in Verbindung zu bleiben, und ein herzliches Team, mit dem Sie sich austauschen können! An sonnigen Tagen können Sie auch in Ruhe die schöne Terrasse, den Gemeinschaftsgarten und die vielen schattigen Plätze genießen. Es werden auch Abendveranstaltungen organisiert (Konzert / Theater / Spiele…)

Kom genieten van smakelijke vruchtensappen, limonades en biologische siropen. Warm op met een kopje koffie of thee, of proef een reeks lokale bieren en heerlijke wijnen! Net als in de keuken werken we met lokale producenten, waar mogelijk biologisch, en we geven de voorkeur aan kleine bedrijven en ambachtelijke brouwers om hen te steunen in hun activiteiten. Spelletjes en boeken staan tot je beschikking, evenals een internetverbinding zodat je kunt ontspannen terwijl je verbonden blijft, en een vriendelijk team om mee te kletsen! Op zonnige dagen kun je ook genieten van de rust op het mooie terras, in de gemeenschappelijke tuin en op de vele schaduwrijke plekjes. S Avonds worden er ook evenementen georganiseerd (concerten, theater, spelletjes, enz.)

Venga y disfrute de sabrosos zumos de fruta, limonadas y siropes ecológicos. Caliéntese con una taza de café o té, o pruebe una gama de cervezas locales y buenos vinos Al igual que en la cocina, trabajamos con productores locales, ecológicos siempre que es posible, y favorecemos a las pequeñas empresas y a los cerveceros artesanos para apoyarles en sus actividades. Juegos y libros a tu disposición, conexión a Internet para que te relajes mientras estás conectado y un equipo amable con el que charlar En los días soleados, también podrá disfrutar de la tranquilidad de la bonita terraza, el jardín comunitario y las numerosas zonas de sombra. También se organizan veladas (conciertos, teatro, juegos, etc.)

Venite a gustare gustosi succhi di frutta, limonate e sciroppi biologici. Riscaldatevi con una tazza di caffè o tè, oppure assaggiate una gamma di birre locali e vini pregiati! Come per la cucina, lavoriamo con produttori locali, biologici quando possibile, e privilegiamo le piccole imprese e i produttori di birra artigianale per sostenerli nelle loro attività. Giochi e libri sono a vostra disposizione, così come una connessione internet per rilassarvi e rimanere connessi, e un team amichevole con cui chiacchierare! Nelle giornate di sole, potrete anche godervi la pace e la tranquillità della bella terrazza, del giardino comune e delle numerose zone d'ombra. Vengono inoltre organizzati eventi serali (concerti, teatro, giochi, ecc.)