Bureau des Skippers – Marseille 2e Arrondissement

Le Bureau des Skippers est un groupement de travailleurs maritime indépendants , autorisés à naviguer en cœur de parc national des calanques. Nos actions portent sur les navires à la plaisance, les navires de travail (N.U.C), pavillon français ou étranger, prise en charge intégrale de vos sorties mer…Exclusivement enrôlé sous Marine Marchande Française.

The Bureau des Skippers is a group of independent maritime workers authorized to sail in the heart of the Calanques National Park. We work with pleasure boats, workboats (N.U.C), French or foreign flags, and take full charge of your sea outings… Exclusively registered under the French Merchant Navy.

Das Bureau des Skippers ist ein Zusammenschluss von selbstständigen Seeleuten, die im Herzen des Nationalparks Calanques segeln dürfen. Wir arbeiten mit Freizeitschiffen, Arbeitsschiffen (N.U.C.), unter französischer oder ausländischer Flagge und übernehmen die Kosten für Ihre Ausflüge auf See.

Het Bureau des Skippers is een groep onafhankelijke zeevaarders die in het hart van het Nationaal Park van de Calanques mogen varen. Onze activiteiten strekken zich uit tot pleziervaartuigen, werkboten (N.U.C), onder Franse of buitenlandse vlag, en wij nemen de volledige leiding over uw zeereizen… Uitsluitend geregistreerd onder de Franse koopvaardij.

El Bureau des Skippers es un grupo de trabajadores marítimos independientes, autorizados a navegar en el corazón del Parque Nacional de las Calanques. Nuestras actividades abarcan embarcaciones de recreo, barcos de trabajo (N.U.C), banderas francesas o extranjeras, y nos encargamos íntegramente de sus salidas al mar… Registrados exclusivamente en la Marina Mercante francesa.

Il Bureau des Skippers è un gruppo di operatori marittimi indipendenti, autorizzati a navigare nel cuore del Parco Nazionale delle Calanques. Le nostre attività riguardano imbarcazioni da diporto e da lavoro (N.U.C), battenti bandiera francese o straniera, e ci facciamo carico di tutte le vostre uscite in mare… Esclusivamente iscritti alla Marina Mercantile francese.