Brasserie De Sutter – Gisors

La Brasserie De Sutter est fondée en 2008 par deux frères, Antoine et Frédéric De Sutter, passionnés par la bière. Les bières sont fabriquées et conditionnées sur place, dans le respect de l’environnement, avec amour et houblons. La brasserie, installée à Gisors, abrite différents espaces : cuves de brassage, ligne d’embouteillage, magasin, visite de la brasserie et bar La Vache à Lunettes, espace de partage et de fête dédié à la dégustation de leurs bières artisanales, des concerts y sont organisés chaque semaine.

Brasserie De Sutter was founded in 2008 by two brothers, Antoine and Frédéric De Sutter, with a passion for beer. The beers are made and packaged on site, with respect for the environment, with love and hops. The brewery, based in Gisors, houses a number of different areas: brewing tanks, bottling line, store, brewery tour and La Vache à Lunettes bar, a space for sharing and celebrating, dedicated to tasting their handcrafted beers, where concerts are organized every week.

Die Brasserie De Sutter wurde 2008 von zwei Brüdern, Antoine und Frédéric De Sutter, gegründet, die eine Leidenschaft für Bier haben. Die Biere werden umweltfreundlich, mit Liebe und Hopfen vor Ort hergestellt und abgefüllt. Die Brauerei befindet sich in Gisors und beherbergt verschiedene Bereiche: Braukessel, Abfüllanlage, Laden, Besichtigung der Brauerei und die Bar La Vache à Lunettes, ein Raum zum Teilen und Feiern, der der Verkostung ihrer handwerklich gebrauten Biere gewidmet ist; jede Woche finden dort Konzerte statt.

Brasserie De Sutter werd in 2008 opgericht door twee broers, Antoine en Frédéric De Sutter, die een passie hebben voor bier. De bieren worden ter plaatse gemaakt en verpakt, met respect voor het milieu, met liefde en hop. De brouwerij, gevestigd in Gisors, heeft verschillende ruimtes: brouwtanks, een bottellijn, een winkel, een rondleiding door de brouwerij en de bar La Vache à Lunettes, een ruimte om te delen en te vieren, gewijd aan het proeven van hun ambachtelijke bieren, waar elke week concerten worden georganiseerd.

Brasserie De Sutter fue fundada en 2008 por dos hermanos, Antoine y Frédéric De Sutter, apasionados de la cerveza. Las cervezas se elaboran y envasan in situ, respetando el medio ambiente, con amor y lúpulo. La cervecería, situada en Gisors, cuenta con diferentes espacios: tanques de elaboración, línea de embotellado, tienda, visita a la cervecería y el bar La Vache à Lunettes, un espacio para compartir y celebrar, dedicado a la degustación de sus cervezas artesanales, donde se organizan conciertos todas las semanas.

La Brasserie De Sutter è stata fondata nel 2008 da due fratelli, Antoine e Frédéric De Sutter, appassionati di birra. Le birre sono prodotte e confezionate in loco, nel rispetto dell'ambiente, utilizzando amore e luppolo. Il birrificio, con sede a Gisors, dispone di diverse aree: serbatoi per la produzione di birra, una linea di imbottigliamento, un negozio, un tour del birrificio e il bar La Vache à Lunettes, uno spazio di condivisione e di festa, dedicato alla degustazione delle loro birre artigianali, dove ogni settimana vengono organizzati concerti.