L'ARTISANAL – BOUTIQUE D'ARTISANS – Estaing

Une vingtaine d’artisans passionnés se relaient dans l’ancienne école qui a été réhabilitée pour (re)devenir un lieu de vie et d’échanges. Illustrations, dessins, aquarelles, photographies, savonnerie, créations en fleurs, en bois, en laine, en céramique et textile, mais également maraîchage et fleurs bio, plantes aromatiques et médicinales, gourmandises végétales sans gluten sont à retrouver à L’Artisanal. En plus de la boutique, on y trouve un coin café et petite restauration.

Twenty or so passionate craftspeople take turns in the old school, which has been refurbished to (re)become a place for living and sharing. Illustrations, drawings, watercolors, photographs, soapmaking, creations in flowers, wood, wool, ceramics and textiles, as well as organic market gardening and flowers, aromatic and medicinal plants and gluten-free plant-based delicacies are all on offer at L?Artisanal. In addition to the boutique, there is a café and snack bar.

Rund zwanzig begeisterte Kunsthandwerker wechseln sich in der alten Schule ab, die zu einem Ort des Lebens und des Austauschs (wieder) aufgebaut wurde. Illustrationen, Zeichnungen, Aquarelle, Fotografien, Seifen, Kreationen aus Blumen, Holz, Wolle, Keramik und Textilien, aber auch Bio-Gemüseanbau und -Blumen, Kräuter und Heilpflanzen sowie glutenfreie pflanzliche Leckereien sind im L'Artisanal zu finden. Neben dem Laden gibt es auch eine Café-Ecke und kleine Snacks.

Een twintigtal gepassioneerde ambachtslieden wisselen elkaar af in de oude school, die is gerenoveerd tot een plek om te leven en te delen. Illustraties, tekeningen, aquarellen, foto's, zeep maken, creaties in bloemen, hout, wol, keramiek en textiel, maar ook biologisch tuinieren en bloemen, aromatische en geneeskrachtige planten en glutenvrije plantaardige lekkernijen worden allemaal aangeboden bij L?Artisanal. Naast de winkel is er ook een café en snackbar.

Una veintena de artesanos apasionados se turnan en la antigua escuela, renovada para convertirse en un lugar para vivir y compartir. Ilustraciones, dibujos, acuarelas, fotografías, jabonería, creaciones en flores, madera, lana, cerámica y textil, así como horticultura y flores ecológicas, plantas aromáticas y medicinales y golosinas vegetales sin gluten se ofrecen en L'Artisanal. Además de la tienda, hay una cafetería y un snack bar.

Una ventina di appassionati artigiani si alternano nella vecchia scuola, ristrutturata per diventare un luogo di vita e condivisione. Illustrazioni, disegni, acquerelli, fotografie, saponeria, creazioni di fiori, legno, lana, ceramica e tessuti, oltre a orticoltura e fiori biologici, piante aromatiche e medicinali e specialità vegetali senza glutine, sono tutte offerte da L'Artisanal. Oltre al negozio, c'è anche una caffetteria e uno snack bar.