BOUTIQUE DU SAUNIER – Gruissan

La boutique des Salins de Gruissan dispose de 2 grandes salles réservées à la vente avec dégustation en saison, bar à sel pour vente de sels aromatisés en vrac, rayon vins régionaux, et épicerie de produits régionaux. Un espace écomusée du sel est adossé à la boutique. De nombreux produits Pays Cathare sont proposés à la vente : gros sels et fleur de sels, en vrac ou petit conditionnement.

The Salins de Gruissan boutique has 2 large rooms reserved for sales, with tastings in season, a salt bar for bulk sales of flavored salts, a regional wine section, and a grocery store selling regional products. A salt ecomuseum adjoins the boutique. A wide range of Pays Cathare products are on sale: large salts and fleur de sels, in bulk or small packages.

Die Boutique der Salinen von Gruissan verfügt über zwei große Verkaufsräume mit Verkostung in der Saison, eine Salzbar für den Verkauf von losem aromatisiertem Salz, eine Abteilung für regionale Weine und einen Lebensmittelladen mit regionalen Produkten. An die Boutique ist ein Bereich des Ökomuseums des Salzes angegliedert. Zahlreiche Produkte des Pays Cathare werden zum Verkauf angeboten: große Salze und Fleur de Sel, lose oder in kleinen Verpackungen.

De Salins de Gruissan winkel heeft 2 grote zalen die gereserveerd zijn voor de verkoop, met proeverijen in het seizoen, een zoutbar voor de bulkverkoop van gearomatiseerde zouten, een regionale wijnafdeling en een kruidenierswinkel met regionale producten. Aan de winkel is een ecomuseum over zout verbonden. Er wordt een breed assortiment producten van Pays Cathare verkocht: grote zouten en fleur de sel, in bulk of in kleine verpakkingen.

La tienda Salins de Gruissan dispone de 2 grandes salas reservadas a la venta, con degustaciones en temporada, un bar de sal para la venta a granel de sales aromatizadas, una sección de vinos regionales y una tienda de comestibles con productos regionales. La tienda cuenta con un ecomuseo de la sal. Se vende una amplia gama de productos del Pays Cathare: sales grandes y flor de sal, a granel o en paquetes pequeños.

Il negozio Salins de Gruissan dispone di 2 ampie sale riservate alla vendita, con degustazioni in stagione, un bar per la vendita all'ingrosso di sali aromatizzati, una sezione dedicata ai vini regionali e un negozio di alimentari con prodotti regionali. Al negozio è annesso un ecomuseo del sale. È in vendita un'ampia gamma di prodotti del Pays Cathare: sali grandi e fleur de sel, sfusi o in piccole confezioni.