Description
Expo-vente dans l'ex-épicerie de Castellar. Les artisans du village exposent leurs créations. Vous y trouverez céramiques, mandalas, textile, objets en bois, bougies, gravures, pots fantaisie, bijoux, compositions florales, sculpture, photographie.
English
Exhibition and sale at the former grocery store in Castellar. Local artisans are showcasing their creations. You’ll find ceramics, mandalas, textiles, wooden objects, candles, engravings, decorative pots, jewelry, floral arrangements, sculptures, and photographs.
Deutsch
Ausstellung und Verkauf in der ehemaligen Lebensmittelhandlung von Castellar. Die Kunsthandwerker des Dorfes stellen ihre Werke aus. Dort finden Sie Keramik, Mandalas, Textilien, Holzobjekte, Kerzen, Radierungen, ausgefallene Töpfe, Schmuck, Blumenarrangements, Skulpturen und Fotografien.
Dutch
Tentoonstelling en verkoop in de voormalige kruidenierswinkel van Castellar. De ambachtslieden uit het dorp stellen hun creaties tentoon. U vindt er keramiek, mandala’s, textiel, houten voorwerpen, kaarsen, gravures, decoratieve potten, sieraden, bloemstukken, beeldhouwwerken en foto’s.
Español
Exposición y venta en la antigua tienda de comestibles de Castellar. Los artesanos del pueblo exponen sus creaciones. En ella encontrarás cerámica, mandalas, textiles, objetos de madera, velas, grabados, macetas decorativas, joyas, arreglos florales, escultura y fotografía.
Italiano
Mostra-mercato nell’ex negozio di alimentari di Castellar. Gli artigiani del paese espongono le loro creazioni. Troverete ceramiche, mandala, tessuti, oggetti in legno, candele, incisioni, vasi decorativi, gioielli, composizioni floreali, sculture e fotografie.