Boutique de créateurs La Femme à Barbe – Saint-Étienne

Dans une petite rue piétonne en parallèle de l'Hôtel de Ville, on entre dans un cabinet de curiosités où cinq artisanes talentueuses dévoilent leurs univers tous un poil différents.

In a small pedestrian street running parallel to the Hôtel de Ville, we enter a cabinet of curiosities where five talented craftswomen unveil their slightly different worlds.

In einer kleinen Fußgängerzone parallel zum Rathaus betritt man ein Kuriositätenkabinett, in dem fünf talentierte Kunsthandwerkerinnen ihre jeweils etwas anderen Welten enthüllen.

In een kleine voetgangersstraat die parallel loopt aan het Hôtel de Ville, betreden we een rariteitenkabinet waar vijf getalenteerde ambachtsvrouwen hun enigszins verschillende werelden onthullen.

En una pequeña calle peatonal paralela al Hôtel de Ville, entramos en un gabinete de curiosidades donde cinco artesanas de talento desvelan sus mundos ligeramente diferentes.

In una stradina pedonale parallela all'Hôtel de Ville, entriamo in un gabinetto di curiosità dove cinque artigiane di talento svelano i loro mondi leggermente diversi.