Boussart Gallery – Biarritz
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
BOUSSART GALLERY vous ouvre ses portes au Village d’Iraty à Biarritz, dans un espace dédié à l’art durable et à la créativité artisanale. Vous y découvrirez des sculptures uniques en fer forgé recyclé, façonnées à la main au Maroc.
Chaque pièce est issue de matériaux récupérés et transformée avec passion, alliant tradition, engagement écologique et expression artistique contemporaine.
English
BOUSSART GALLERY opens its doors to you at the Village d?Iraty in Biarritz, in a space dedicated to sustainable art and creative craftsmanship. Here you'll discover unique sculptures in recycled wrought iron, handcrafted in Morocco.
Each piece is made from recycled materials and transformed with passion, combining tradition, ecological commitment and contemporary artistic expression.
Deutsch
Die BOUSSART GALLERY öffnet ihre Türen im Village d'Iraty in Biarritz, in einem Raum, der der nachhaltigen Kunst und der handwerklichen Kreativität gewidmet ist. Hier können Sie einzigartige Skulpturen aus recyceltem Schmiedeeisen entdecken, die in Marokko von Hand gefertigt werden.
Jedes Stück wird aus wiederverwerteten Materialien hergestellt und mit Leidenschaft verarbeitet, wobei Tradition, ökologisches Engagement und zeitgenössischer künstlerischer Ausdruck miteinander verbunden werden.
Dutch
BOUSSART GALLERY opent zijn deuren voor u in Village d'Iraty in Biarritz, in een ruimte gewijd aan duurzame kunst en creatief vakmanschap. Hier ontdek je unieke sculpturen van gerecycled smeedijzer, handgemaakt in Marokko.
Elk stuk is gemaakt van gerecycled materiaal en met passie getransformeerd, waarbij traditie, ecologisch engagement en hedendaagse artistieke expressie worden gecombineerd.
Español
La GALERÍA BOUSSART le abre sus puertas en el Village d'Iraty de Biarritz, en un espacio dedicado al arte sostenible y a la artesanía creativa. Aquí descubrirá esculturas únicas de hierro forjado reciclado, fabricadas a mano en Marruecos.
Cada pieza está realizada con materiales reciclados y transformados con pasión, combinando tradición, compromiso ecológico y expresión artística contemporánea.
Italiano
La BOUSSART GALLERY apre le sue porte al Village d'Iraty di Biarritz, in uno spazio dedicato all'arte sostenibile e all'artigianato creativo. Qui potrete scoprire sculture uniche in ferro battuto riciclato, realizzate a mano in Marocco.
Ogni pezzo è realizzato con materiali riciclati e trasformato con passione, combinando tradizione, impegno ecologico ed espressione artistica contemporanea.
10 Rue des Mésanges, 64200 Biarritz
