Boulangerie Serge IMHOFF – Colmar

Poussez les portes d'un écrin de gourmandises à Colmar… Notre Boulangerie – Pâtisserie – Glacerie – Chocolaterie Serge IMHOFF vous accueille à Colmar depuis 2001. Respectueux de la tradition boulangère artisanale, nous sommes très attachés au "tout fait maison" comme le garanti notre engagement aux "Boulangers de France". Chaque jour, nos boulangers éveillent vos papilles avec une très grande variété de pains, dont notre "baguette médaillée d'or" remportée à deux reprises. Poursuivez votre dégustation avec notre large choix de viennoiseries : nos petits pains au chocolat, nos kougehopfs, médaillés d'or en 2016, nos brioches, nos gâteaux de voyage… ainsi que notre croissant, primé croissant d'or au niveau régional en 2019 puis élu la même année "Troisième meilleur croissant de France"… Nous vous proposons de poursuivre cette explosion de saveurs par une part de pâtisserie fine, avant de vous laisser tenter in fine par un peu de douceurs avec notre large choix de glaces ou de chocolats fabriqués artisanalement par Serge Imhoff, Maître Pâtissier, Chocolatier, Glacier. Repartez avec nos boîtes souvenir d'Alsace afin d'emmener chez vous une partie de notre si belle ville de Colmar, Capitale des vins d'Alsace et du kougelhopf en chocolat.

Open the doors to a treasure trove of delicacies in Colmar… Our Serge IMHOFF Boulangerie – Pâtisserie – Glacerie – Chocolaterie has been welcoming you to Colmar since 2001. Respectful of the artisanal bakery tradition, we are very attached to "homemade everything", as guaranteed by our commitment to the "Boulangers de France". Every day, our bakers tantalize your taste buds with a wide variety of breads, including our twice-winning "baguette d'or". Continue your tasting with our wide choice of viennoiseries: our chocolate rolls, our kougehopfs, gold medal winners in 2016, our brioches, our travel cakes… as well as our croissant, awarded gold croissant at regional level in 2019 and elected "Third best croissant in France" that same year… We invite you to continue this explosion of flavors with a slice of fine pastry, before indulging in a little sweetness with our wide choice of ice creams or chocolates handcrafted by Serge Imhoff, Maître Pâtissier, Chocolatier, Glacier. Take home a piece of our beautiful city of Colmar, capital of Alsace wines and chocolate kougelhopf, with our Alsace souvenir boxes.

Öffnen Sie die Türen zu einem Schmuckkästchen voller Leckereien in Colmar… Unsere Bäckerei – Konditorei – Eisdiele – Chocolaterie Serge IMHOFF empfängt Sie seit 2001 in Colmar. Wir respektieren die Tradition der handwerklichen Bäckerei und legen großen Wert auf "alles hausgemacht", wie es unser Engagement bei den "Boulangers de France" garantiert. Jeden Tag wecken unsere Bäcker Ihre Geschmacksnerven mit einer großen Auswahl an Brotsorten, darunter unser zweimaliges "Goldmedaillen-Baguette". Setzen Sie Ihre Verkostung mit unserer großen Auswahl an Gebäck fort: unsere Schokoladenbrötchen, unsere Gugehopfs, die 2016 mit einer Goldmedaille ausgezeichnet wurden, unsere Brioches, unsere Reisekuchen… sowie unser Croissant, das 2019 auf regionaler Ebene mit dem Goldenen Croissant ausgezeichnet und im selben Jahr zum "drittbesten Croissant Frankreichs" gewählt wurde… Wir schlagen Ihnen vor, diese Geschmacksexplosion mit einem Stück Feingebäck fortzusetzen, bevor Sie sich in fine zu etwas Süßem verführen lassen mit unserer großen Auswahl an Eis oder Schokolade, die von Serge Imhoff, Maître Pâtissier, Chocolatier, Glacier, handwerklich hergestellt werden. Nehmen Sie unsere Souvenirschachteln aus dem Elsass mit, um ein Stück unserer schönen Stadt Colmar, der Hauptstadt der elsässischen Weine und des Schokoladen-Gugelhupfs, mit nach Hause zu nehmen.

Open de deuren naar een schat aan lekkernijen in Colmar… Onze Serge IMHOFF Bakkerij – Patisserie – Glacerie – Chocolaterie verwelkomt je sinds 2001 in Colmar. Met respect voor de ambachtelijke bakkerijtraditie, hechten wij veel waarde aan "alles wat huisgemaakt is", zoals gewaarborgd door onze toewijding aan de "Boulangers de France". Elke dag prikkelen onze bakkers je smaakpapillen met een grote verscheidenheid aan broden, waaronder ons tweevoudig met een gouden medaille bekroonde baguette. Vervolg je proefervaring met onze ruime keuze aan Weens gebak: onze chocoladebroodjes, onze kougehopfs (gouden medaillewinnaars in 2016), onze brioches, onze reistaarten… maar ook onze croissant, die in 2019 een regionale gouden croissantprijs won en in datzelfde jaar werd uitgeroepen tot "Derde beste croissant van Frankrijk"… We nodigen je uit om deze smaakexplosie voort te zetten met een stukje fijn gebak, voordat je je overgeeft aan een beetje zoetigheid met onze ruime keuze aan ijs en chocolade gemaakt door Serge Imhoff, Maître Pâtissier, Chocolatier, Glacier. Vertrek met onze souvenirdozen uit de Elzas om een stukje van onze mooie stad Colmar, hoofdstad van de Elzaswijnen en chocolade kougelhopf mee naar huis te nemen.

Abra las puertas a un tesoro de exquisiteces en Colmar… Nuestra Panadería – Pastelería – Glacerie – Chocolatería Serge IMHOFF le da la bienvenida a Colmar desde 2001. Respetuosos de la tradición panadera artesanal, estamos muy apegados a "todo lo hecho en casa" como lo garantiza nuestro compromiso con los "Boulangers de France". Cada día, nuestros panaderos deleitan su paladar con una amplia variedad de panes, entre ellos nuestra baguette, ganadora de dos medallas de oro. Continúe su experiencia de degustación con nuestra amplia selección de bollería vienesa: nuestros bollos de chocolate, nuestros kougehopfs (medalla de oro en 2016), nuestros brioches, nuestros pasteles de viaje… así como nuestro croissant, galardonado con un premio regional de croissant de oro en 2019 y elegido "Tercer mejor croissant de Francia" ese mismo año…. Le invitamos a continuar esta explosión de sabores con una rebanada de pastelería fina, antes de entregarse a un poco de dulzura con nuestra amplia selección de helados y chocolates elaborados por Serge Imhoff, Maître Pâtissier, Chocolatier, Glacier. Váyase con nuestras cajas de recuerdos de Alsacia para llevarse a casa un trocito de nuestra bella ciudad de Colmar, Capital de los vinos de Alsacia y del kougelhopf de chocolate.

Aprite le porte di un tesoro di prelibatezze a Colmar… Il nostro Serge IMHOFF Bakery – Patisserie – Glacerie – Chocolaterie vi accoglie a Colmar dal 2001. Rispettosi della tradizione panificatoria artigianale, teniamo molto a "tutto ciò che è fatto in casa", come garantisce il nostro impegno con i "Boulangers de France". Ogni giorno i nostri panettieri stuzzicano le vostre papille gustative con un'ampia varietà di pani, tra cui la nostra baguette, vincitrice di due medaglie d'oro. Continuate la vostra esperienza di degustazione con la nostra ampia scelta di pasticceria viennese: i nostri panini al cioccolato, i nostri kougehopf (medaglia d'oro nel 2016), le nostre brioches, le nostre torte da viaggio… nonché il nostro croissant, che ha vinto un premio regionale per il croissant d'oro nel 2019 ed è stato votato come "Terzo miglior croissant di Francia" nello stesso anno… Vi invitiamo a continuare questa esplosione di sapori con una fetta di pasticceria fine, prima di concedervi un po' di dolcezza con la nostra ampia scelta di gelati e cioccolatini realizzati da Serge Imhoff, Maître Pâtissier, Chocolatier, Glacier. Partite con le nostre scatole souvenir dell'Alsazia per portare a casa un pezzo della nostra bella città di Colmar, capitale dei vini alsaziani e del kougelhopf al cioccolato.