Boulangerie Patisserie Nicolas Hibert – Laguenne-sur-Avalouze

Adresse à retenir, on y trouve des pâtisseries, sandwichs, pizzas, pains et des viennoiseries faites maison. Ouvert tous les jours de 7h à 19h sauf samedi, fermeture à 13h. Fermé le dimanche. Parking de la mairie pour se garer juste en face

A place to remember, offering home-made pastries, sandwiches, pizzas, breads and viennoiseries. Open daily from 7am to 7pm except Saturday, closing at 1pm. Closed on Sundays. Parking opposite the town hall

Eine Adresse, die man sich merken sollte. Hier gibt es hausgemachte Backwaren, Sandwiches, Pizzen und Brot. Täglich von 7:00 bis 19:00 Uhr geöffnet, außer samstags, da wird um 13:00 Uhr geschlossen. Am Sonntag geschlossen. Parkplatz des Rathauses zum Parken direkt gegenüber

Een plek om te onthouden, met huisgemaakt gebak, sandwiches, pizza's, brood en gebak. Elke dag geopend van 7.00 tot 19.00 behalve op zaterdag, die om 13.00 uur sluit. Op zondag gesloten. Er is een parkeerplaats tegenover het stadhuis

Un lugar para recordar, que ofrece bollería casera, bocadillos, pizzas, panes y pasteles. Abierto todos los días de 7.00 a 19.00, excepto los sábados, que cierra a las 13.00. Domingos cerrado. Hay un aparcamiento frente al ayuntamiento

Un luogo da ricordare, che offre dolci fatti in casa, panini, pizze, pane e pasticceria. Aperto tutti i giorni dalle 7.00 alle 19.00, tranne il sabato, che chiude alle 13.00. Chiuso la domenica. Il parcheggio si trova di fronte al municipio