Description
Cette affaire familiale fait partie du paysage local et est très appréciée des épicuriens du Pic Saint-Loup. Bien plus qu'une boulangerie-pâtisserie, LaTour met à l'honneur avec qualité les spécialités régionales. Le petit plus : LaTour produit le petit biscuit typique de Saint-Martin-de-Londres « les calades », à base de romarin. Un super souvenir à ramener chez soi !
English
Located in SAINT-MARTIN-DE-LONDRES, the company has been run by Guy GINER and Jean-Michel DURAND since 2007. This family business is part of the local landscape and is much appreciated by the epicureans of the Pic Saint-Loup.
The two bakeries in Saint-Martin de Londres (one in the centre of the village, Place de la Fontaine, the other at the La Gloriette roundabout at the entrance to the town) are open 7 days a week from 6am to 8pm. They offer all the products from the laboratory, also located in Saint-Martin de Londres and currently being expanded.
Among the "star" products of LATOUR: the "Festive" baguette kneaded by hand every day, the "Calades de Saint-Martin" sweets, the "Mille-Feuilles" with inverted puff pastry and of course the famous "Pic Saint-Loup de Latour", the reference cake for the whole region! Let's also mention its "fougasse d'antan" made in the traditional way, which brings back our childhood memories!
Deutsch
Dieses Familienunternehmen ist Teil der lokalen Landschaft und wird von den Genießerinnen und Genießer des Pic Saint-Loup sehr geschätzt. LaTour ist viel mehr als eine Bäckerei und Konditorei und ehrt mit Qualität die regionalen Spezialitäten. Das kleine Extra: LaTour stellt das für Saint-Martin-de-Londres typische kleine Biskuit "les calades" her, das mit Rosmarin gebacken wird. Ein tolles Souvenir, das Sie mit nach Hause nehmen können!
Dutch
Dit familiebedrijf maakt deel uit van het plaatselijke landschap en is favoriet bij de fijnproevers van Pic Saint-Loup. LaTour is veel meer dan een bakkerij en patisserie, het is een etalage van regionale specialiteiten van hoge kwaliteit. Het extraatje: LaTour maakt het typische Saint-Martin-de-Londres koekje "les calades", gemaakt met rozemarijn. Een geweldig souvenir om mee naar huis te nemen!
Español
Esta empresa familiar forma parte del paisaje local y es una de las favoritas de los epicúreos del Pic Saint-Loup. Mucho más que una panadería y pastelería, LaTour es un escaparate de alta calidad de las especialidades regionales. El pequeño extra: LaTour produce la galleta típica de Saint-Martin-de-Londres "les calades", elaborada con romero. Un buen recuerdo para llevarse a casa
Italiano
Questa azienda a conduzione familiare fa parte del paesaggio locale ed è una delle preferite dagli appassionati di Pic Saint-Loup. Molto più di una semplice panetteria e pasticceria, LaTour è una vetrina di alta qualità per le specialità regionali. Il piccolo extra: LaTour produce il tipico biscotto di Saint-Martin-de-Londres "les calades", a base di rosmarino. Un ottimo souvenir da portare a casa!