Description
Derrière sa jolie façade, le personnel de la 1ère Boulangerie artisanale "Emilie et Stéphane", proche du Gymnase Mimoun et de la M.J.C. Prévert, vous accueille 6 jours sur 7 afin de vous proposer ses multiples spécialités boulangères et pâtissières.
Vous pourrez choisir parmi plusieurs variétés de macarons, pièces montées sur commande, confiseries ou d'autres pâtisseries. Cette Boulangerie-Pâtisserie vous donne aussi la possibilité d'acheter des boissons à emporter, de profiter d'un service traiteur, et de varier votre alimentation avec ses 6 pains différents ainsi que ses viennoiseries régionales.
English
Behind its pretty facade, the staff of the 1st Artisanal Bakery "Emilie et Stéphane", close to the Mimoun Gymnasium and the M.J.C. Prévert, welcomes you 6 days a week in order to offer you its multiple bakery and pastry specialities.
You will be able to choose among several varieties of macaroons, pieces made to order, sweets or other pastries. This Bakery-Pâtisserie also gives you the possibility to buy drinks to take away, to take advantage of a catering service, and to vary your diet with its 6 different breads and its regional pastries.
Deutsch
Hinter der hübschen Fassade der 1. handwerklichen Bäckerei "Emilie et Stéphane", die sich in der Nähe des Gymnasiums Mimoun und des Jugendzentrums M.J.C. befindet, finden Sie das Personal. Prévert, empfängt Sie an 6 Tagen in der Woche, um Ihnen seine zahlreichen Bäckerei- und Konditoreispezialitäten anzubieten.
Sie können aus mehreren Sorten Makronen, auf Bestellung gefertigten Kuchen, Süßwaren und anderen Backwaren wählen. Diese Bäckerei-Konditorei bietet Ihnen auch die Möglichkeit, Getränke zum Mitnehmen zu kaufen, einen Partyservice zu nutzen und Ihre Ernährung mit 6 verschiedenen Brotsorten und regionalem Gebäck zu variieren.
Dutch
Achter zijn mooie gevel, het personeel van de 1e ambachtelijke bakkerij "Emilie et Stéphane", dicht bij de Gymnase Mimoun en de M.J.C. Prévert, verwelkomt u 6 dagen per week om u zijn vele bakkerij- en gebakspecialiteiten aan te bieden.
U kunt kiezen uit verschillende soorten bitterkoekjes, op bestelling gemaakte stukken, gebak en ander gebak. In deze bakkerij-banketbakkerij kunt u ook drankjes kopen om mee te nemen, gebruik maken van een traiteurdienst en variëren met 6 verschillende broden en regionale gebakjes.
Español
Detrás de su bonita fachada, el personal de la 1ª panadería artesanal "Emilie et Stéphane", cerca del Gymnase Mimoun y del M.J.C. Prévert, le da la bienvenida 6 días a la semana para ofrecerle sus numerosas especialidades de panadería y pastelería.
Podrá elegir entre diversas variedades de macarrones, piezas por encargo, repostería y otros pasteles. Esta panadería-pastelería también le ofrece la posibilidad de comprar bebidas para llevar, de aprovechar un servicio de catering y de variar su comida con sus 6 panes diferentes, así como con su repostería regional.
Italiano
Dietro la sua graziosa facciata, il personale della 1ª panetteria artigianale "Emilie et Stéphane", vicino al Gymnase Mimoun e al M.J.C., si è fatto carico di un'attività di ricerca. Prévert, vi accoglie 6 giorni su 7 per offrirvi le sue numerose specialità di panetteria e pasticceria.
Potrete scegliere tra diverse varietà di macaron, pezzi su ordinazione, pasticceria e altri dolci. Questa panetteria-pasticceria vi offre anche la possibilità di acquistare bevande da asporto, di usufruire di un servizio di catering e di variare i vostri piatti con i suoi 6 diversi tipi di pane e i suoi dolci regionali.