Boucherie – Charcuterie Maison BIGNALET – Mugron

Rendez-vous sur la Place Frédéric Bastiat à Mugron et découvrez une superbe boucherie où vous seront servis Boeuf de Chalosse, veaux de nos campagnes, charcuteries de Pays, provenant de bêtes achetées localement en circuits courts. A la sortie de la boutique, traversez la place de l'église et passez derrière le cinéma, vous y découvrirez un superbe point de vue sur la vallée de l'Adour. PRATIQUE: La maison Bignalet propose des tournées dans les villages. -Mardi à St Pé de Léren, St Dos, Castagnède, Escos. , – Mercredi à Labatut, Cagnotte, – Jeudi à Pouillon, Mimaste, Saugnac, Clermont, Ozourt, Pomarez, Mouscardès, Estibeaux, – Vendredi à Lahontan, Sorde-l'Abbaye, St Cricq, Cauneille, Ossages, St Giron, Bonnut, Sallespisse, St Boes, Baigts de Béarn, Ramous, Tilh, Arsague, – Samedi à Caresse-Cassaber, Labastide, Bergouey-Villenave, Gaas, Heugas.

Go to Place Frédéric Bastiat in Mugron and discover a superb butcher's shop serving Chalosse beef, veal from the countryside and local charcuterie, all from animals purchased locally in short circuits. As you leave the store, cross the church square and walk behind the cinema, where you'll find a superb view of the Adour valley. PRACTICE: Maison Bignalet offers village tours. -Tuesday to St Pé de Léren, St Dos, Castagnède, Escos. , – Wednesday: Labatut, Cagnotte, – Thursday to Pouillon, Mimaste, Saugnac, Clermont, Ozourt, Pomarez, Mouscardès, Estibeaux, – Friday in Lahontan, Sorde-l'Abbaye, St Cricq, Cauneille, Ossages, St Giron, Bonnut, Sallespisse, St Boes, Baigts de Béarn, Ramous, Tilh, Arsague, – Saturday in Caresse-Cassaber, Labastide, Bergouey-Villenave, Gaas, Heugas.

Begeben Sie sich auf den Place Frédéric Bastiat in Mugron und entdecken Sie eine wunderschöne Metzgerei, in der Ihnen Boeuf de Chalosse, Kalbfleisch aus unseren ländlichen Gebieten und Wurstwaren aus der Region serviert werden, die von Tieren stammen, die vor Ort in kurzen Kreisläufen eingekauft wurden. Wenn Sie das Geschäft verlassen, überqueren Sie den Kirchplatz und gehen Sie hinter dem Kino vorbei, wo Sie einen herrlichen Ausblick auf das Adour-Tal genießen können. PRAKTISCH: Das Haus Bignalet bietet Touren durch die Dörfer an. -Dienstags in St Pé de Léren, St Dos, Castagnède, Escos. , – Mittwoch in Labatut, Cagnotte, – Donnerstag in Pouillon, Mimaste, Saugnac, Clermont, Ozourt, Pomarez, Mouscardès, Estibeaux, – Freitag in Lahontan, Sorde-l'Abbaye, St Cricq, Cauneille, Ossages, St Giron, Bonnut, Sallespisse, St Boes, Baigts de Béarn, Ramous, Tilh, Arsague, – Samstag in Caresse

Ga naar de Place Frédéric Bastiat in Mugron en ontdek een prachtige slagerij met rundvlees uit Chalosse, kalfsvlees van het platteland en plaatselijke vleeswaren, allemaal van dieren die lokaal zijn gekocht via korte distributiekanalen. Als je de winkel verlaat, steek je het kerkplein over en loop je achter de bioscoop langs, waar je een prachtig uitzicht hebt over de vallei van de Adour. PRAKTIJK: Maison Bignalet biedt rondleidingen door het dorp aan. -Dinsdag naar St Pé de Léren, St Dos, Castagnède, Escos. , – Woensdag naar Labatut, Cagnotte, – Donderdag naar Pouillon, Mimaste, Saugnac, Clermont, Ozourt, Pomarez, Mouscardès, Estibeaux, – Vrijdag naar Lahontan, Sorde-l'Abbaye, St Cricq, Cauneille, Ossages, St Giron, Bonnut, Sallespisse, St Boes, Baigts de Béarn, Ramous, Tilh, Arsague, – Zaterdag in Caresse-Cassaber, Labastide, Bergouey-Villenave, Gaas, Heugas.

Diríjase a la plaza Frédéric Bastiat de Mugron y descubra una magnífica carnicería que sirve carne de ternera de Chalosse, ternera del campo y charcutería local, todo ello procedente de animales comprados localmente a través de canales cortos de distribución. Al salir de la tienda, cruce la plaza de la iglesia y pasee por detrás del cine, donde encontrará una magnífica vista sobre el valle del Adour. PRÁCTICA: La Maison Bignalet ofrece visitas guiadas por el pueblo. -Martes a St Pé de Léren, St Dos, Castagnède, Escos. , – Miércoles a Labatut, Cagnotte, – Jueves a Pouillon, Mimaste, Saugnac, Clermont, Ozourt, Pomarez, Mouscardès, Estibeaux, – Viernes a Lahontan, Sorde-l'Abbaye, St Cricq, Cauneille, Ossages, St Giron, Bonnut, Sallespisse, St Boes, Baigts de Béarn, Ramous, Tilh, Arsague, – Sábado en Caresse-Cassaber, Labastide, Bergouey-Villenave, Gaas, Heugas.

Andate in Place Frédéric Bastiat a Mugron e scoprite un'eccellente macelleria che serve carne di manzo di Chalosse, vitello di campagna e salumi locali, tutti provenienti da animali acquistati in loco attraverso canali di distribuzione brevi. Uscendo dal negozio, attraversate la piazza della chiesa e passeggiate dietro il cinema, da cui si gode una splendida vista sulla valle dell'Adour. PRATICA: la Maison Bignalet propone visite guidate del villaggio. -Martedì a St Pé de Léren, St Dos, Castagnède, Escos. , – Mercoledì a Labatut, Cagnotte, – Giovedì a Pouillon, Mimaste, Saugnac, Clermont, Ozourt, Pomarez, Mouscardès, Estibeaux, – Venerdì a Lahontan, Sorde-l'Abbaye, St Cricq, Cauneille, Ossages, St Giron, Bonnut, Sallespisse, St Boes, Baigts de Béarn, Ramous, Tilh, Arsague, – Sabato a Caresse-Cassaber, Labastide, Bergouey-Villenave, Gaas, Heugas.