Biscuiterie Mistral – Miserey-Salines

Depuis plus d’un demi-siècle, la Biscuiterie MISTRAL confectionne à partir de recettes traditionnelles des gâteaux moelleux et madeleines. La fabrique est implantée à Semur-en-Auxois, au cœur de la Bourgogne, entre la forêt du Morvan et le vignoble de Chablis. Des recettes savoureuses et des innovations délicieuses… pour ravir les papilles des petits et des grands !

For over half a century, the Biscuiterie MISTRAL has been making soft cakes and madeleines from traditional recipes. The factory is located in Semur-en-Auxois, in the heart of Burgundy, between the Morvan forest and the Chablis vineyards. Tasty recipes and delicious innovations… to delight the taste buds of young and old alike!

Seit über einem halben Jahrhundert stellt die Biscuiterie MISTRAL nach traditionellen Rezepten saftige Kuchen und Madeleines her. Die Fabrik befindet sich in Semur-en-Auxois, im Herzen von Burgund, zwischen den Wäldern des Morvan und den Weinbergen von Chablis. Leckere Rezepte und köstliche Innovationen… um die Geschmacksknospen von Groß und Klein zu begeistern!

Al meer dan een halve eeuw maakt de Biscuiterie MISTRAL zachte taarten en madeleines naar traditioneel recept. De fabriek is gevestigd in Semur-en-Auxois, in het hart van Bourgondië, tussen het bos van Morvan en de wijngaarden van Chablis. Smakelijke recepten en heerlijke innovaties? om de smaakpapillen van jong en oud te strelen!

Desde hace más de medio siglo, la Biscuiterie MISTRAL elabora pasteles blandos y magdalenas a partir de recetas tradicionales. La fábrica está situada en Semur-en-Auxois, en el corazón de Borgoña, entre el bosque de Morvan y los viñedos de Chablis. Recetas sabrosas e innovaciones deliciosas… ¡para deleitar el paladar de grandes y pequeños!

Da oltre mezzo secolo, la Biscuiterie MISTRAL produce torte morbide e madeleine secondo le ricette tradizionali. La fabbrica si trova a Semur-en-Auxois, nel cuore della Borgogna, tra la foresta di Morvan e i vigneti di Chablis. Ricette gustose e innovazioni deliziose? Per deliziare il palato di grandi e piccini!