Bijoux de Gavroche – Brive-la-Gaillarde

Christelle MANGIN est devenue auto-entrepreneuse en 2011, pour faire de sa passion son métier. Rêveuse et imaginative, elle confectionne ses créations sur sa terrasse accompagnée du chant des oiseaux ou du crépitement du feu, près de son poêle l’hiver. Des créations artisanales fabriquées à partir de la laine de mouton qu'elle trie, lave, carde puis teint. Elle utilise la technique du piquetage à l’aiguille pour la réalisation des petits objets et celle du feutrage au savon pour les sacs et les pochettes. Elle aime également travailler le cuir recyclé et le perlage qui viendra orner certaines de ses créations. Le respect de l’environnement est au cœur de ses pratiques de fabrication, notamment à travers son activité dite « Zéro déchet » (lingettes, sopalin tissu, masque anti-allergie, porte-monnaie, box de naissance, filtres à thé et à café, sacs à vrac, …).

Christelle MANGIN became a self-employed entrepreneur in 2011, to turn her passion into a profession. Dreamy and imaginative, she makes her creations on her terrace, accompanied by birdsong or the crackle of the fire by her stove in winter. Her handcrafted creations are made from sheep's wool, which she sorts, washes, cards and dyes. She uses the needle-stitching technique for small objects and soap felting for bags and pouches. She also enjoys working with recycled leather and beading, which she uses to adorn some of her creations. Respect for the environment is at the heart of her manufacturing practices, notably through her "Zero Waste" activity (wipes, tissue paper towels, anti-allergy masks, purses, birth boxes, tea and coffee filters, bulk bags, etc.).

Christelle MANGIN wurde 2011 selbstständige Unternehmerin, um ihre Leidenschaft zum Beruf zu machen. Sie ist verträumt und fantasievoll und fertigt ihre Kreationen auf ihrer Terrasse an, begleitet von Vogelgezwitscher oder dem Knistern des Feuers, das im Winter neben ihrem Ofen brennt. Die handgefertigten Kreationen werden aus Schafwolle hergestellt, die sie sortiert, wäscht, kardiert und färbt. Für kleine Gegenstände verwendet sie die Technik des Nadelstechens, für Taschen und Täschchen die des Seifenfilzens. Sie arbeitet auch gerne mit recyceltem Leder und Perlen, die einige ihrer Kreationen verzieren. Der Umweltschutz steht im Mittelpunkt ihrer Herstellungspraktiken, insbesondere durch ihre sogenannte "Zero Waste"-Aktivität (Feuchttücher, Stoffpapiertücher, Allergiemasken, Geldbörsen, Geburtsboxen, Tee- und Kaffeefilter, Schüttgutsäcke, …).

Christelle MANGIN werd zelfstandig ondernemer in 2011 en maakte van haar passie haar beroep. Dromerig en fantasierijk maakt ze haar creaties op haar terras onder het genot van vogelgezang of het geknetter van het vuur bij haar kachel in de winter. Haar handgemaakte creaties zijn gemaakt van schapenwol die ze sorteert, wast, kaarden en vervolgens verft. Ze gebruikt de naaldsteektechniek voor kleine objecten en zeepvilten voor tassen en zakjes. Ze werkt ook graag met gerecycled leer en kralen, waarmee ze sommige van haar creaties versiert. Respect voor het milieu staat centraal in haar productiepraktijken, vooral door haar "Zero Waste" activiteit (doekjes, papieren zakdoekjes, anti-allergie maskers, portemonnees, geboortedoosjes, thee- en koffiefilters, bulkzakken, enz.)

Christelle MANGIN se hizo empresaria autónoma en 2011, convirtiendo su pasión en profesión. Soñadora e imaginativa, realiza sus creaciones en su terraza con el acompañamiento del canto de los pájaros o el crepitar del fuego junto a su estufa en invierno. Sus creaciones artesanales están hechas con lana de oveja, que clasifica, lava, carda y tiñe. Utiliza la técnica de la aguja para los objetos pequeños y el fieltro de jabón para los bolsos y las bolsas. También le gusta trabajar con cuero reciclado y abalorios, con los que decora algunas de sus creaciones. El respeto por el medio ambiente está en el centro de sus prácticas de fabricación, sobre todo a través de su actividad "residuo cero" (toallitas, toallitas de papel tisú, mascarillas antialérgicas, monederos, cajas de nacimiento, filtros de té y café, bolsas a granel, etc.).

Christelle MANGIN è diventata imprenditrice indipendente nel 2011, trasformando la sua passione in una professione. Sognatrice e fantasiosa, realizza le sue creazioni sulla terrazza di casa con l'accompagnamento del canto degli uccelli o del crepitio del fuoco della stufa in inverno. Le sue creazioni artigianali sono realizzate con lana di pecora, che lei seleziona, lava, carda e poi tinge. Utilizza la tecnica del punto ad ago per i piccoli oggetti e l'infeltrimento a sapone per borse e sacchetti. Le piace anche lavorare con la pelle riciclata e le perline, che usa per decorare alcune delle sue creazioni. Il rispetto per l'ambiente è al centro delle sue pratiche di produzione, in particolare attraverso l'attività "Rifiuti Zero" (salviette, fazzoletti di carta, mascherine antiallergiche, borsette, scatole per la nascita, filtri per il tè e il caffè, sacchetti sfusi, ecc.)