Bières et Tentations / Bière ORJY – Juvigny

La bière ORJY est artisanale et locale, créée en 2015 à Juvigny. Elle plait par sa douceur et non par l’amertume. Elle est proposée en bouteilles de 33 et 75 cl, fût de 30 L avec tireuse. Large gamme en bouteilles de 33 et 75 cl, fûts de 30 litres, avec location de tireuses à bière permettant de répondre à toute demande de particuliers, professionnels et associations, ainsi qu’aux CE : visite +dégustation, bar sur place, commande groupée, large choix de coffrets raffinés. Bref, un large choix de bières ORJY pour vous faire plaisir avec un produit de qualité, artisanal et régional. Possibilité de visites en groupe en dehors de nos horaires habituels sur RDV. Porte ouverte lors des brassages, information via la page Facebook.

OrJy is a top-fermented craft beer. Its name comes from “orge” (the French word for barley) and Juvigny, the place where it is made. The Brewery also makes white beer, lager, pale ale, strong ale and a limited edition seasonal beer produced to a recipe that changes with the seasons and the brewer’s inspirations. Visitors can also watch the brewing process in action and sample products on site.

Das ORJY-Bier ist handwerklich und lokal hergestellt und wurde 2015 in Juvigny gegründet. Es gefällt durch seine Süße und nicht durch Bitterkeit. Es wird in Flaschen von 33 und 75 cl sowie in 30-Liter-Fässern mit Zapfanlage angeboten. Breites Sortiment in 33- und 75-cl-Flaschen, 30-l-Fässern, mit Bierzapfanlagenverleih, um allen Anfragen von Privatpersonen, Gewerbetreibenden und Vereinen sowie CEs gerecht zu werden: Besichtigung + Verkostung, Bar vor Ort, Sammelbestellungen, große Auswahl an raffinierten Geschenkboxen. Kurzum, eine große Auswahl an ORJY-Bieren, damit Sie sich an einem handwerklichen und regionalen Qualitätsprodukt erfreuen können. Besichtigungen für Gruppen außerhalb unserer üblichen Öffnungszeiten nach Vereinbarung möglich. Offene Tür während des Brauens, Informationen über die Facebook-Seite.

ORJY is een ambachtelijk en lokaal bier dat in 2015 werd gecreëerd in Juvigny. Het valt eerder in de smaak door zijn zoetheid dan door zijn bitterheid. Het is verkrijgbaar in flessen van 33 en 75 cl en in vaten van 30 liter met tap. Een ruim assortiment flessen van 33 en 75 cl en vaten van 30 liter, inclusief tapkranen voor verhuur, om te voldoen aan alle behoeften van particulieren, professionals en verenigingen, evenals ondernemingsraden: bezoek + proeverij, bar ter plaatse, bestelling voor groepen, ruime keuze aan verfijnde geschenkdozen. Kortom, een ruime keuze aan ORJY-bieren om u te plezieren met een traditioneel en regionaal kwaliteitsproduct. Groepsbezoek buiten onze normale openingsuren op afspraak. Open deur tijdens het brouwen, informatie via de Facebook-pagina.

La cerveza ORJY es artesanal y de proximidad, creada en 2015 en Juvigny. Atrae por su dulzor más que por su amargor. Está disponible en botellas de 33 y 75 cl y en barriles de 30 litros con grifo. Una amplia gama de botellas de 33 y 75 cl y de barriles de 30 litros, incluyendo grifos de cerveza en alquiler, para responder a todas las necesidades de particulares, profesionales y asociaciones, así como de comités de empresa: visita + degustación, bar in situ, pedido a granel, amplia selección de refinadas cajas de regalo. En resumen, una amplia selección de cervezas ORJY para complacerle con un producto de calidad, tradicional y regional. Visitas para grupos fuera de nuestro horario de apertura habitual con cita previa. Puertas abiertas durante la elaboración de la cerveza, información a través de la página de Facebook.

La birra ORJY è artigianale e locale, creata nel 2015 a Juvigny. Piace per la sua dolcezza piuttosto che per la sua amarezza. È disponibile in bottiglie da 33 e 75 cl e in fusti da 30 litri con rubinetto. Un'ampia gamma di bottiglie da 33 e 75 cl e di fusti da 30 litri, compresi i rubinetti per il noleggio, per soddisfare tutte le esigenze di privati, professionisti e associazioni, oltre che dei consigli di fabbrica: visita + degustazione, bar in loco, ordinazioni di gruppo, ampia scelta di raffinate confezioni regalo. In breve, un'ampia scelta di birre ORJY per soddisfarvi con un prodotto di qualità, tradizionale e regionale. Visite di gruppo al di fuori dei nostri normali orari di apertura su appuntamento. Porte aperte durante la produzione della birra, informazioni tramite la pagina Facebook.