Description
Depuis sa création en 1895 par Alessandro Berluti, la maison éponyme a vu quatre générations de bottiers se succéder. Connue pour l'invention de l'escarpin à lacets, Berluti continue de marier tradition et innovation. La marque excelle toujours dans la confection de chaussures en cuir d'une qualité exceptionnelle, alliant savoir-faire ancestral et créativité contemporaine.
English
Since its creation in 1895 by Alessandro Berluti, the eponymous house has seen four generations of bootmakers succeed one another. Known for the invention of the lace-up pump, Berluti continues to combine tradition and innovation. The brand continues to excel in crafting leather shoes of exceptional quality, combining ancestral know-how with contemporary creativity.
Deutsch
Seit seiner Gründung im Jahr 1895 durch Alessandro Berluti hat das gleichnamige Haus vier Generationen von Stiefelmachern gesehen. Berluti ist bekannt für die Erfindung des Schnürpumps und verbindet auch heute noch Tradition und Innovation. Die Marke zeichnet sich nach wie vor durch die Herstellung von Lederschuhen von außergewöhnlicher Qualität aus und verbindet dabei althergebrachtes Know-how mit zeitgenössischer Kreativität.
Dutch
Sinds de oprichting in 1895 door Alessandro Berluti, heeft het gelijknamige huis vier generaties laarzenmakers elkaar zien opvolgen. Berluti staat bekend om de uitvinding van de veterpump en blijft traditie en innovatie combineren. Het merk blijft uitblinken in het maken van leren schoenen van uitzonderlijke kwaliteit en combineert aloude expertise met hedendaagse creativiteit.
Español
Desde su creación en 1895 por Alessandro Berluti, la casa epónima ha visto sucederse a cuatro generaciones de zapateros. Conocida por haber inventado el zapato de cordones, Berluti sigue combinando tradición e innovación. La marca sigue destacando en la fabricación de zapatos de piel de calidad excepcional, combinando la experiencia de antaño con la creatividad contemporánea.
Italiano
Dalla sua creazione nel 1895 da parte di Alessandro Berluti, l'omonima casa ha visto succedersi quattro generazioni di calzolai. Famoso per aver inventato la scarpa stringata, Berluti continua a coniugare tradizione e innovazione. Il marchio continua a eccellere nella produzione di calzature in pelle di qualità eccezionale, combinando l'esperienza di un tempo con la creatività contemporanea.