Description
Producteurs de Fruits et légumes Bio à Mimizan Retrouvez-nous sur les marchés locaux : marché couvert de Mimizan plage.
Marchés en plein air de Mimizan bourg, Saint Julien en Born et Contis. Nous proposons un large choix de fruits et légumes de saison issus de nos fermes familiales situées à Mimizan mais aussi d'autres producteurs locaux, le tout produit en agriculture biologique.
English
Welcome to Benico Bio's Pirates' Field. Our farm by the lake, near Mimizan, welcomes you all year round to discover its rural environment and delicious produce. In our fields, you can stroll through rows of fruit and vegetables grown with love, or discover our herd of Highland Cattle and Ouessant sheep. In our farm store, discover our own fruit and vegetables, as well as those of other organic producers. Discover our local grocery store with dairy products, bread, honey, jams, preserves and many other surprises. Open Tuesday to Friday, 4pm to 6pm Visit us at local markets: halles de Mimizan plage, Mimizan bourg, St Julien en Born and Contis in summer.
Deutsch
Willkommen auf dem Piratenfeld von Benico Bio. Unser Bauernhof am Seeufer und in der Nähe von Mimizan empfängt Sie das ganze Jahr über, damit Sie seine ländliche Umgebung und seine guten Produkte entdecken können. Auf unseren Feldern können Sie zwischen den Reihen von liebevoll angebautem Obst und Gemüse spazieren gehen oder unsere Herde von Highland Cattle-Rindern und Ouessant-Schafen entdecken. In unserem Hofladen können Sie Obst und Gemüse aus eigenem Anbau sowie von anderen Bio-Bauern entdecken. Entdecken Sie unseren Lebensmittelladen mit lokalen Produkten wie Milchprodukten, Brot, Honig, Marmeladen, Konserven und vielen anderen Überraschungen. Geöffnet von Dienstag bis Freitag von 16 bis 18 Uhr Sie finden uns auf den lokalen Märkten: Markthallen von Mimizan plage, Mimizan bourg, St Julien en Born und Contis im Sommer.
Dutch
Welkom bij Benico Bio's Piratenveld. Onze boerderij aan de rand van het meer bij Mimizan verwelkomt je het hele jaar door om zijn landelijke omgeving en zijn heerlijke producten te ontdekken. Op onze velden kunt u wandelen langs rijen fruit en groenten die met liefde zijn geteeld, of onze kudde Schotse Hooglanders en Ouessantschapen ontdekken. In onze boerderijwinkel kun je onze eigen groenten en fruit en die van andere biologische producenten ontdekken. Ontdek onze kruidenierswinkel met lokale producten, waaronder zuivelproducten, brood, honing, jam, conserven en vele andere verrassingen. Geopend van dinsdag tot vrijdag van 16.00 tot 18.00 uur Bezoek ons op lokale markten: halles de Mimizan plage, Mimizan bourg, St Julien en Born en Contis in de zomer.
Español
Bienvenido al Campo de los Piratas de Benico Bio. Nuestra granja al borde del lago cerca de Mimizan le da la bienvenida todo el año para descubrir su entorno rural y sus deliciosos productos. En nuestros campos, podrá pasear entre hileras de frutas y hortalizas cultivadas con amor, o descubrir nuestro rebaño de vacas Highland y ovejas Ouessant. En nuestra tienda de la granja, podrá descubrir nuestras propias frutas y verduras y las de otros productores ecológicos. Descubra nuestra tienda de comestibles con productos locales, incluyendo productos lácteos, pan, miel, mermeladas, conservas y muchas otras sorpresas. Abierto de martes a viernes de 16.00 a 18.00 h Visítenos en los mercados locales: halles de Mimizan plage, Mimizan bourg, St Julien en Born y Contis en verano.
Italiano
Produttori di frutta e verdura biologica a Mimizan Venite a trovarci nei mercati locali: mercato coperto a Mimizan plage.
Mercati all'aperto a Mimizan bourg, Saint Julien en Born e Contis. Offriamo un'ampia scelta di frutta e verdura di stagione proveniente dalle nostre aziende agricole familiari di Mimizan e da altri produttori locali, tutti coltivati con metodo biologico.